• Авторизация


Алмата 21-11-2005 11:39 к комментариям - к полной версии - понравилось!


безусловно поражает ребят из деревни практически всем... красотой, размахом, темпами.... Ну и например наличием Эйфелевой башни...
[400x533]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (17):
вот это да!!! :)красота!!!!!!!!
Polis-S 21-11-2005-11:59 удалить
Интересно, почему у всех Алма-Ата женского рода? А переводится как "Отец яблок"

LI 5.8.17
OlegLad 21-11-2005-12:06 удалить
Исходное сообщение Polis-S: Интересно, почему у всех Алма-Ата женского рода? А переводится как "Отец яблок"

Сейчас я даже не знаю отец или мат.... Раньше действительно переводилось как "отец яблок" И Звалось Алма-Ата. А сейчас что? Алматы... И как переводится? ХЗ

LI 5.8.17
BJohn 21-11-2005-12:19 удалить
Алматы правильно. :)

Исходное сообщение Polis-S: Интересно, почему у всех Алма-Ата женского рода? А переводится как "Отец яблок"


LI 5.09.15
Polis-S 21-11-2005-12:21 удалить
Исходное сообщение BJohn: Алматы правильно. :)

это сейчас и по казахски, а по русски всё равно Алма-Ата...

LI 5.8.17
BJohn 21-11-2005-12:28 удалить
Так и переводится. Только раньше был "казахский по-русски", а теперь чистый казахский.

Исходное сообщение OlegLad:
А сейчас что? Алматы... И как переводится? ХЗ


LI 5.09.15
BJohn 21-11-2005-12:31 удалить
Ну не знаю, как по-русски. Где по-русски.. Уже и не найти..

Исходное сообщение Polis-S:
это сейчас и по казахски, а по русски всё равно Алма-Ата...


LI 5.09.15
Polis-S 21-11-2005-12:32 удалить
Исходное сообщение BJohn: Ну не знаю, как по-русски. Где по-русски.. Уже и не найти..

дык... элементарно... ты ж не называешь Усть-Каменогорск Эскеменом :) равно как в России никто не говорит: "Алматы".

LI 5.8.17
OlegLad 21-11-2005-12:38 удалить
Исходное сообщение Polis-S:
Исходное сообщение BJohn: Ну не знаю, как по-русски. Где по-русски.. Уже и не найти..

дык... элементарно... ты ж не называешь Усть-Каменогорск Эскеменом :) равно как в России никто не говорит: "Алматы".

Увы! На иностранных картах мы раньше были Ust-Kamenogorsk, а теперь - Oskemen.

LI 5.8.17
BJohn 21-11-2005-12:38 удалить
Ну мне приходится по долгу службы.. На работе.. А в быту нет, конечно. Устькаманом называю. Ну это, вывески есть ещё, "Усть-Каменогорск", а вот вывесок "Алма-Ата" нетути..

Исходное сообщение Polis-S:
дык... элементарно... ты ж не называешь Усть-Каменогорск Эскеменом :) равно как в России никто не говорит: "Алматы".


LI 5.09.15
BJohn 21-11-2005-12:44 удалить
Точняк!
И Almaty.

Исходное сообщение OlegLad:
Увы! На иностранных картах мы раньше были Ust-Kamenogorsk, а теперь - Oskemen.


LI 5.09.15
Polis-S 21-11-2005-13:20 удалить
Исходное сообщение BJohn: Точняк!
И Almaty.
Исходное сообщение OlegLad:
Увы! На иностранных картах мы раньше были Ust-Kamenogorsk, а теперь - Oskemen.


а вот на российских всё по прежнему :)

LI 5.8.17
OlegLad 21-11-2005-13:28 удалить
вот на российских всё по прежнему :)


Ну хоть это радует!

LI 5.8.17
BJohn 21-11-2005-13:35 удалить
Да? Надо же.. :)

Исходное сообщение Polis-S:
а вот на российских всё по прежнему :)


LI 5.09.15
ilia3d 21-11-2005-20:22 удалить
Исходное сообщение OlegLad
Исходное сообщение Polis-S:
Исходное сообщение BJohn: Ну не знаю, как по-русски. Где по-русски.. Уже и не найти..

дык... элементарно... ты ж не называешь Усть-Каменогорск Эскеменом :) равно как в России никто не говорит: "Алматы".

Увы! На иностранных картах мы раньше были Ust-Kamenogorsk, а теперь - Oskemen.

LI 5.8.17


Интересно, а что на адресе писать надо?
OlegLad 22-11-2005-05:12 удалить

Увы! На иностранных картах мы раньше были Ust-Kamenogorsk, а теперь - Oskemen.
Интересно, а что на адресе писать надо?


Как обычно, "На деревню, дедешке"...

LI 5.8.17


Комментарии (17): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Алмата | OlegLad - Записки загадочного зверька | Лента друзей OlegLad / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»