Это напоминает спор славянофилов и западников. Филологическая интеллигенция, большей частью женскополая, авторитетно заявляет, что слово "гандон" происходит от импортного "condom" и должно писаться через "о". Мужиковатые россияне, слово сие употребляющие, пылают праведным гневом и говорят, что такие гондоны они носить не будут и настаивают на своем, российском пути. В качесте аргумента приводят почему-то слово "говно" и невнятные ругательства.
Попробуем примерить два враждующих лагеря. Если мы внимательно всмотримся в гандон, мы увидим в нем слово "gun" и слово "don". Что вполне можно перевести как "господин ружья". Несколько цветасто, но по сути верно.
Ну что, западнички со славянофильчиками, консенсус, бля?