• Авторизация


Travel guide 16-10-2003 10:39 к комментариям - к полной версии - понравилось!


На ночь занималась странным делом - читала статью про автостоп по Скандинавии в журнале Петербургский календарь (который добрые люди завозят мне с завидной периодичностью и в больших количествах вместе с журналом Адреса Петербурга, чем вызывают сочувствующие улыбки других добрых людей). Не знаю, зачем, но очень хочется сказать.

Керуак переворачивается в гробу (потому что они, нахалы, еще и рекомендуют взять с собой "В дороге"). До Хельсинки ребята ехали на автобусе (знаем мы его, этот автобус - он всегда набит тетками, которые всю дорогу пытаются впихнуть вам лишние блоки сигарет, так что не уверена я насчет того, что билет можно купить прямо перед отъездом). От Хельсинки ребята поехали в Стокгольм на пароме. Уж доехали бы автостопом до Турку - всего 160 км и имеются живые люди, которым это удалось, зато билеты от Турку стоят в два раза дешевле, чем у них там указано. От Стокгольма в Копенгаген ребята все же поехали автостопом и при этом жаловались, что их брали только грузовики. Назад ребята поехали на поезде, но тут им почему-то было стыдно об этом писать и они очень оправдывались.

То, на что у них в Стокгольме ушло три дня, я, кажется, успела обойти за один. Причем там точно есть, куда пойти еще! А вот что делать столько времени в Копенгагене, я не совсем понимаю.....

Зато в том же журнале Календарь я прочла, что Сурганова теперь поет под аккомпанемент группы Север Комбо, которая страшно веселила меня каким-то февральским вечером песенкой примерно
Бьется сердце у крутого перца,
И сегодня от меня тебе никуда уже не деться!

Благо.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (22):
Morgren 16-10-2003-10:57 удалить
1. Вспоминая Керуака - у него тоже учавствовал тот парнишка, Кэссади, который потом поездил и с Кизи.
2. А про автостоп - ты же стесняешься с людьми заговаривать?
PS: выдержки из словарика:

* Абориген - местный житель.

* Автостоп - бесплатный способ перемещения в пространстве на попутном транспорте, независимо от того, как этот транспорт выглядит... Он может быть колесен, более того, колеса не обязательно должны быть резиновыми, может быть крылат и т.д. Самое главное - мы едем!

* Автостоп первого рода - все, что движется по трассе и находится под влиянием Jah (см.), который, как известно даст нам все.

* Автостоп второго рода - все, что катится по рельсам, дети и личинки Набу-Набу.

* Автостоп третьего рода - все, что плывет.

* Автостоп четвертого рода - все, что летит.

* Аск (аскать) - (от англ. ask) стрелять прайс (см.) у цивилов (см.)

* Бандана - платок, повязываемый на голову.

* Безник (бездник) - еще одно слово из англ. языка. День Рождения.

* Безмазовая (беспонтовая, голимая, лажовая) - ну, скажем так, плохая. Частенько говориться о трассах.


* Бомбила (таксер) - таксист и любой водитель, зарабатывающий частным извозом.

* Вагон - автобус на трассе, возможно рейсовый.

* Вахта (Вахтовка) - микроавтобус либо грузовик-фургон, приспособленные для перевозки в нем людей, в основном рабочих, на отдаленные от города объекты.

* Ведомый - при передвижении по трассе в паре, тот кто подчиняется ведущему (см.) менее опытный стопщик.

* Ведущий - человек, который во время передвижения по трассе в паре, принимает основные решения, "ведет" своего напарника.


* Висеть (зависать) - в отличие от общемолодежного слэнга на котором "зависать" означает просто "находиться где-либо" (со всеми возможными вариантами и последствиями), у народа стопного имеет ярковыраженную отрицательную окраску. Висеть - значит стоять на позиции, и в силу ряда причин, не иметь возможности с нее уехать. Но, как любит говаривать Валера Ша: "Мы не зависаем, мы просто ждем своего драйвера"

* Вписка - место в незнакомом (а порою и в родном городе), в котором можно упасть, как минимум на одну ночь (вписаться), дабы утром продолжить путь свой.

* Вписник - записная книжка с адресами и телефонами вписок. (Ср. Рингушник)

* Взять (Например: "Я взял чумовую "Тойоту" с "новым русским") - остановить (застопить) машину и продолжить в ней свое движение в сторону Весны.

* Водятел - непродвинутый драйвер, впервые слышащий про автостоп и глухо в него не врубающийся. Человек отнюдь не потерянный для автостопного движения. Из водятла можно сделать не только драйвера, но и стопщика.

* Волкодав Тим - довольно известный автостопщик с длинным языком и ОЧумелыми ручками. В случае мировой катастрофы он будет выживать.

* Гай - (от "гаишник"). Довольно презрительное общее название постовых ДПС.

* Ганджа (каннабис, сансемилья, трава...) - она, родимая... :-)

* Гиббон - постовой Дорожно Патрульной Службы. (от ГИББДД).

* Гидростоп - перемещение в пространстве по "водным артериям".

* Гопники ("...Их называют "гопники", их называют "урлой", их называют и "лохами", иногда "шпаной", их называют и "хамами", но имя им - "гопнички", имя им - Легион...") - В общем-то все ясно, непродвинутая часть молодежи, частию бритая и спортивноштанная, реакционно относящаяся к любым проявлением "непохожести". Злейшие враги "неформалов".

* Гопенгаген (Люберпуль) - города, поселки, деревни на трассе, среди населения которого гопы (см.) преобладают.

* Дальнобой - водитель, который едет далеко, как минимум больше, чем за 1000 км. "Камазист" - тоже часто употребляется, потому что по сей день "Камаз" все же самая распространенная марка машин дальнобойщиков.

* Дебошир - популярный автостопный алкогольный напиток. Ингредиенты: спирт, кофе, сгущенка, вода.

* Джа (Jah)- бог трассы. Зачем суетиться в слезах и тоске? Jah Даст Нам Все!

* ДПС - чаще всего имеется в виду пост ДПС ГИБДД. Будка с гаишниками, короче...

* Драйвер - продвинутый водитель. Тот, что не проезжает мимо, сделав морду тяпкой, а наоборот подбирает и везет.

* Дринч (бухло и т. д.) - спиртное.

* Зажигать - проводить свободное время с разрушительными последствиями для собственного организма. (с)

* Застопить (застопил) - остановить попутное транспортное средство, и попытаться на оном уехать. Не все, что стопится подбирает. Непродвинутые драйвера (см.) попадаются и доныне, причем в количествах немалых. Одна из благородных целей автостопщика - продвигать таковых. Сделаем из бомбил (см.), и водятлов (см.) нормальных драйверов!

* Кара - (от англ.) - машина драйвера (см.)

* Комок (чипок) - коммерческий киоск, палатка.

* Контра (прихватчики) - контролеры в общественном городском транспорте и пригородных электропоездах (см. Собаки). Иногда "лечатся" (уговариваются, грузятся базаром) так же неплохо, как и кондуктора, и вообще любые представители власти.

* Крыса - (из блатной фени) чело... Короче тот, кто ворует со вписок, либо у своих. Драйвер так же является своим. Карается полным бойкотом, вплоть до...

* Ксивник - чаще всего, то что висит на шее, реже на поясе, и используется для переноса в нем документов (ксив), и прочих полезных пожитков. Похож на карман от джинсов, в идеале дарится, покупные и самодельные ксивники, равно как и самодельные и покупные фенечки - маздай! (см.)

* Локал (локальный) - говорится, обычно о машине, которая движется, зачастую довольно-таки быстро, не недалеко. Весьма неплохо бывает на локальных машинах оторваться от крупного города.

* Маздай - (от англ. must die - должен умереть) выражает отрицательное отношение к чему-либо. Как пример: гопы (см.) - маздай!

* Марка - основной способ передачи информации при передвижении по трассе группой. В принципе, марка - есть небольшой (размером с марку) листок бумаги с информацией о дате, времени и прочих подробностях прохождении отдельно взятого участка трассы конкретным стопщиком. Вывешивается в основном на въездных\выездных табличках городов, первых столбах на позициях после постов ДПС и т. д.

* Ментовка (обезьянник, упаковка...) - отделение милиции или патрульная машина. Попадание в М. малорадостно, но не трагично. Выбраться из нее можно, особенно если у вас рюкзак не набит под завязку травой и документы в порядке.

* Мерин - автомашина марки "Мерседес", как легковая, так и грузовая.

* Микра - микроавтобус. Вместительная вещь.

* Минорное - грустное, малорадостное. Если речь идет о настроении, то чаще всего таковое проявляется во время зависания (см.) на трассе.

* МКАД - Московская Кольцевая Автомобильная Дорога им. Ю.М.Лужкова. no comments.

* Набу-Набу - бог железных дорог, покровитель всех путешествующих на собаках.

* Научник - автостопщик, поклонник так называемого "научного автостопа", обычно едет туда, где никто еще не бывал, открывает новые города, трассы и страны, закрывает белые пятна на стопнике. Опыт, обретенный во время своих путешествий пытается довести до сведения, как можно большего числа автостопной и цивильной тусовки.

* Неделимый (неделимая) - употребляется по отношении к паре, тройке, четверке, идущей по трассе, и в силу ряда причин, не желающей делиться.

* Ништяк - выражение одобрения.

* Ништяки - объедки в кафешках на трассе, и прочих местах общепита и общееда. Потребляются чаще всего хиппи\панками. Как относиться к ништякам - личное дело каждого.

* Обкатка - действо, во время которого более опытный стопщик выводит менее опытного на трассу, после чего последний приобретает полезные автостопные навыки.

* Олень - локомотив товарняка, железный друг вольного путешественника.

* Олдовый - (от англ. Old - старый) Некто уже давно... играющий, поющий, по трассам шарящийся и т. д. По идее, противоположность пионера (см.) Часто впадает в старческий, вернее олдовый маразм.

* Организм - существо, тело, человек...

* "Пельмешка" - пельменная в селе Абатское, на трассе 1р402, соединяющей ОМск и Тюмень.

* Пипл (народы) - типичное обращение, принятое у представителей того самого "прогрессивного человечества", о необходимости которого... Обращение "народы" наиболее распространено среди ролевиков.

* Пионеры (они же неформалы, они же ботва) - молодежжжжжь лет по надцать, пришедшая в тусовку недавно, и привлеченная в оную, большей частию внешними ее признаками. В слэнг, и вообще ни во что не врубается (иногда и не хочет). Цель жизни - тусовка. Именно они и становятся чаще всего жертвами наездов гопов. Если пионеров отстроить, процесс их отпионеривания может ускориться.

* Плечевая - изначально "боевая" подруга драйвера-дальнобойщика, которая едет с ним не за ради денег, а "по любви". Сейчас употребляется по отношению ко всем проституткам на трассе, коих там превеликое множество.

* Полис - (от англ. police), то же что и мент.

* Практика Вольных Путешествий (ПВП) - Самое лучшее ее качество - удобство для размахивания и цитирования (см. книгу Шинкарева "Митьки"). Книга великого Антона Кротова, систематизировавшая, на радость всего непродвинутого населения, учение автостопа.

* Позиция - место на трассе, наиболее удобное для голосования: за постом ГАИ, за перекрестком, светофором, за любой достопримечательностью, перед которой водители сбрасывают скорость.

* Попса - попса она и есть попса. Попсово - не есть хорошо.

* Прайс - (от англ price - цена) деньги.

* Продумок - молодой человек, который не только что-то делает, но еще и думает предварительно, а стоит ли это делать, а если стоит то как. Попадаются, хотя и не так часто, как хотелось бы.

* Прогрессивное человечество - люди, врубающиеся в автостоп. Хиппи, панки, барды, спасатели, вольные путешественники, туристы, ролевики, толкинисты, музыканты и т.д. и т.п.

* Проходная - чаще всего говорится о машине, на которой можно проехать сквозь город, область и т.д. Не обязательно дальнобойная.

* Рингушник - записная книжка с адресами и телефонами друзей в разных городах.

* Рулес - хорошо, замечательно!

* Самоходность - качества человека, позволяющие ему свершить какое-либо путешествие и не потерять при этом своего здоровья, оптимизма и прочих качеств своего организма. Самоходный человек не пропадет в любых условиях и найдет выход из любой ситуации.

* Свертка (сверток) - поворот с основной трассы на второстепенную, в город...

* Свинтить (взять в менты, прихватить и т.д.) - задержать и возможно препроводить в ментовку (см.) для выяснения личности, обыска и прочих малоприятностей.

* Сейшенить (стритовать) - играть на музыкальных инструментах, не всегда умея это делать, с целью заработать немного денег, на улицах и в подземных переходах.

* Собака - электричка. Названа так, потому что, подобно собаке, останавливается у каждого столба, из-за чего медленно передвигается. Весьма хороша в зимнее время, но летом (да простит меня Набу-Набу) - маздай!

* СОПы (СОПли) -светоотражающие & световозвращающие полосы, кои нашиваются на одежду, для того, что быть заметным в свете фар, во время ночного стопа. Используются при пошиве спецснаряжения ментов, дпсников и дорожных рабочих, поэтому, каким макаром вы не пришили бы их к себе на одежду, будьте готовы объяснять драйверам, что вы "не мент, а автостопщик!"

* Стеб (застебать, простебать...) - высмеять, поднять на смех, иногда по-дружески, иногда...

* Стопник - Атлас автомобильных дорог.

* Стопщик (реже стоппер) - человек, перемещающийся из пункта А а пункт В на попутном транспорте, делающий это осознанно, добровольно, и более того, получающий от этого немерянный кайф. Человек не получающий кайфа от передвижения по трассе, но все равно это делающий - не стопщик, а мазохист.

* Стрелка - место встречи. Не путать с бандитской разборкой.

* Студень (студик) - студенческий билет.

* Таксовать - предлагать подвезти за деньги.

* Телега (гон) - что-то вроде рассказа, случай из жизни, зачастую еще не случившийся. Часто рассказывается (тележится, гонится) драйверам, или гопам с ментами.

* Технично - частоупотребляемая людьми слово, обозначающее, наиболее мудрое действие, с точки зрения вольного путешественника.

* Торпеда (соска, киржбабах) - пластиковая бутылка, чаще всего полуторалитровая используемая для наливания в нее жидкостей, либо для насыпания в нее сыпостей. Хороша на трассе - найти легко, выбросить не жалко.

* Траблы - (из англ. языка). Неприятности.

* Траффик - количество машин на трассе в определенныый период времени.

* Труба - подземный переход, в котором можно или нельзя сейшенить (см.) Бывает теплая и холодная.

* Тюлени - непродвинутые организмы обоих полов, частенько возникающие на трассе в местах, где перемещение между городами на рейсовом или железно­дорожном транспорте проблематично. Названы так за любовь к большим тусовкам (стопят обычно неделимыми пятерками-шестерками, чем напоминают пожизненных тюленей, отвисающих на пляже) и за то, что при голосовании их правая рука свершает жесты, напоминающие размахивание ластами. Ничего плохого в них нет, напротив, тяжела их жизнь, но стопить иногда мешают...

* Фенечка - украшение из бисера, кожи, дерева... носимое на запястье, щиколотке, шее... Служить отличием "своего" от "чужого" может, но далеко не всегда. Зачастую фенечками излишне увлекаются пионеры (см.), а в городе Каменец Уральский в июле 99 года парой стоков было замечено, что все местные гопы ходят в феньках. Бисерных. Сдохнуть можно...

* Флэт - cлово, пришедшее из англ. языка. Место, где живут, вписываются, любят друг друга... пиплы и народы (см.)

* Хавка - продукты питания, позволяющие поддерживать организм автостопщика в состоянии боевой готовности.

* Хайр (хаер, хайры, хайра) - (от англ. hair) волосяной покров головы человека, не обязательно (но чаще всего) длинный.

* Хайратник (хайральник) - повязка, шнурок... повязываемый на волосы, для красоты, либо чтобы в глаза не лезли. Не путать с банданой. (см.)

* Цивил (цЫвил)- обычный человек, далекий от всяческих "неформальных течений". Та часть населения, которую хиппы частенько стебают (см.), но тем не менее живут, перемещаются по стране... за ее счет. Отнюдь не потерянные для тусовки люди. ("Блаженны цивилы - ибо быть им со временем среди нас")

* Циклоп - налобный фонарик, использующийся не только спелеологами в пещерах, по которым они обожают шариться, но и частью людей, шарящихся по трассам.

* Чайник - человек непродвинутый в автостопе, узнав о нем, сильно удивляется. После обкатки (см.) перестает быть таковым.

* Чойс (бич-пакет) - быстрорастворимая китайская лапша.

* Шлак (ботва) - выражение неодобрения.

* Шляпник - хипповая "профессия". Человек, подходящий к прохожим со шляпой или любой другой тарой со словами: "А памагите бедным арбатским музыкантам, чем сможете", в то время как другие играют\поют.

* Шмудовина - (митьковск.) - здесь, нечто заграничного производства.
В колонках играет: The Red Elvises - Boogie On The Beach

LI 3.9.25
Сашачок 16-10-2003-11:21 удалить
Да, стесняюсь. И не то чтобы автостоп очень люблю. Но уж если пишете статью про автостоп, так не надо указывать цены на паром - в соответствии с твоим (в смысле тобой вывешенным) словариком (читывали мы подобное и составителей видали:)). Я об этом пишу!
Morgren 16-10-2003-11:28 удалить
Исходное сообщение Сашачок: Да, стесняюсь. И не то чтобы автостоп очень люблю. Но уж если пишете статью про автостоп, так не надо указывать цены на паром - в соответствии с твоим (в смысле тобой вывешенным) словариком (читывали мы подобное и составителей видали:)). Я об этом пишу!

Про видали составителей - а я не видал, ибо автостопщик токмо виртуально.
Про ценники: за деньги - это не автостоп.
Про разницу: ну, у них может быть даже "метрическая система другая". Рояль виф Чииз.
Про любимейшего автостопщика: без разговоров - Форд Префект (надо срочно перечитать и повторить заученное).
В колонках играет: The Red Elvises - Please Don't Tell Me (What I Did Last...

LI 3.9.25
Сашачок 16-10-2003-11:31 удалить
Про составителей - я их вижу не на трассе, а на родном факультете.
Про ценники - так я о чем и!! третий раз уже.
Про разницу - у кого у них??
Morgren 16-10-2003-11:36 удалить
Исходное сообщение Сашачок: Про составителей - я их вижу не на трассе, а на родном факультете.
Про ценники - так я о чем и!! третий раз уже.
Про разницу - у кого у них??

1. А я думала, ты об этих Знаменитых Российских Автостопщиках, а не о Пионерах. Впрочем, возможно, у вас на факультете уже и не пионеры.
2. А мне, значит, согласиться нельзя? Чтобы ты потом не упомянула о том, что об этом уже говорила?
3. А разница - воспоминания о Pulp Fiction.
В колонках играет: The Red Elvises - Please Don't Tell Me (What I Did Last...

LI 3.9.25
Сашачок 16-10-2003-11:39 удалить
1. :) не знаю, я все равно passenger без слов
2. извини, не права, соглашаюсь с соглашением
3. Да нет, я поняла про Pulp Fiction, я не поняла, между чем и чем разница?
Сашачок 16-10-2003-12:12 удалить
Кстати, как-то я сказала маме про свою хипповую подружку Розову: Розова зовет меня стопом в Петразоводск. А мама, привыкшая к необычным именам Розовских друзей, говорит: А Топ - это ее новый мальчик??
читаю я ваши диалоги...
...и так хочется рвануть в даль
Сашачок 16-10-2003-12:30 удалить
и что?.... то есть спасибо, Ваня, что читаешь....
Сашачок 16-10-2003-12:31 удалить
а, прости, я не дождалась второго комма
ДЫК! рывком открыл дверь....
Morgren 16-10-2003-12:33 удалить
Исходное сообщение Сашачок: а, прости, я не дождалась второго комма
ДЫК! рывком открыл дверь....

А я понял, что мне Ванина реакция напоминает. Маму дяди Фёдора, приехавшую с концерта в Простоквашино.
А я вот вообще не приехал.
В колонках играет: The Red Elvises - Please Don't Tell Me (What I Did Last...

LI 3.9.25
whiteraven 16-10-2003-12:42 удалить
а ты керуака читала? если да, то стоит ли его читать?
а то я готовлю очередной набег в книжный, павича уже дочитал, и "призраки Ленсингтона" тоже долго не протянут. стоит ли керуаку быть следующим в очереди? :)

LI 3.8.01
Сашачок 16-10-2003-12:46 удалить
Керуак мне понравился, особенно "Бродяги Дхармы", да и "Подземные" (погодьте, так ведь это называлось?). А "В дороге" я читала в каком-то очень плохом переводе, но тоже ничего.
Morgren 16-10-2003-12:58 удалить
Исходное сообщение Сашачок: Morgren, о йе!

What do you mean by that? (Вопрошаю Пилатским тоном)
В колонках играет: The Cure - Burn

LI 3.9.25
Сашачок 16-10-2003-13:02 удалить
I mean хорошо сказано насчет мамы дяди Федора.
Morgren 16-10-2003-13:06 удалить
Исходное сообщение Сашачок: I mean хорошо сказано насчет мамы дяди Федора.

Аааа... Отставить. Оружие сдасть прапорщику Живорезову. Шагом марш...
Да, так на чем это я? Аааа, теперь понятно.
В колонках играет: Violent Femmes - Color Me Once

LI 3.9.25
Morgren 16-10-2003-13:15 удалить
Исходное сообщение Сашачок
3. Да нет, я поняла про Pulp Fiction, я не поняла, между чем и чем разница?


Я просто подумал, что гайд по автостопу не Русский, а их. Вот и различия сыграли роль. Диференсы.
В наушниках играет: My Life With The Thrill Kill Kult - After the Flesh
Morgren 16-10-2003-13:18 удалить
PS Неплохой у тебя новый Аватар. И шапочка тоже - симпатичная.
Сашачок 16-10-2003-13:24 удалить
Спасибо! Это моя летняя шапочка, мне ее подружка с Урала связала. А теперь я хожу в такой снусмумриковатой черной шляпе.
Почему-то именно шапочка для меня - важнейший элемент в одежде... который должен соответствовать настроению и состоянию. Интересно, это у всех так? Или кто-то меняет по сезонам шнурки?
Morgren 16-10-2003-15:31 удалить
Исходное сообщение Сашачок: Спасибо! Это моя летняя шапочка, мне ее подружка с Урала связала. А теперь я хожу в такой снусмумриковатой черной шляпе.
Почему-то именно шапочка для меня - важнейший элемент в одежде... который должен соответствовать настроению и состоянию. Интересно, это у всех так? Или кто-то меняет по сезонам шнурки?

Я рубашки меняю по сезону - от короткорукавных до завязываемых за спиной.
В колонках играет: The Red Elvises - Natasha Loves Reggae

LI 3.9.25


Комментарии (22): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Travel guide | Сашачок - Болотце | Лента друзей Сашачок / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»