Стихи В.Н.Тищенко
перевод с украинского

Всем, кто сущий на земле,
Надо ль удивляться,
Пожилым и детворе
Свойственно влюбляться.

Внукам в университет,
А зима лютует.
Дед с бабулей «тет а тет»
И уже воркует.

Он умылся, ус подбрил,
Окропил духами,
С бабкой вдруг заговорил
Нежными стихами.

Что-то шепчет на ушко,
Умно заправляет…
Та не против. Отчего,
Пусть поудивляет.

Но не кстати, как всегда,
Кашлянулось деду,
А откашлялся когда,
Позабыл беседу.

Вспоминал он и потел.
И не спросишь внука –
Что же сделать он хотел?
Вот склероз, падлюка…