• Авторизация


Русоведение 26-10-2003 22:50 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Много в русском языке странных поговорок, неправильных.
Вот, например "Сытый голодного не разумеет". Ну почему не разумеет? Сытый как раз сидит и спокойно все себе разумеет, а вот голодный ни хрена не разумеет, потому, что жрать хочет как собака и разуметь кроме этого ничего не может.
Надо наоборот: "Голодный сытого не разумеет".
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
Тигра-1 26-10-2003-22:55 удалить
по-моему оба варианта жизнеспособны.
ибо сытому проблемы голодного с его голодом... похр...
то есть совсем...
вот вспомни - с мороза, в тепло, да стопочку, да солянки, да потом мясца и еще на грудь принять... и какие проблемы тебя после этого... ну хоть чуть задевали?
Бертолет 26-10-2003-22:59 удалить
Ну почему...я могу сочувственно выслушать, попробывать вникнуть.
А вот ты голодным попробуй вникнуть?:-)
Тигра-1 26-10-2003-23:01 удалить
Бертолет, выслушать можно и сквозь сон....
и даже "попробывать" вникнуть...
попытка была неудачной =)
в поговорке, мне так кажется, говориться не о сытых и голодных.
Берите шире.
слишком все буквально.
Бертолет 26-10-2003-23:50 удалить
И если шире брать - тоже самое получается.
Ну что "голодный" в своем состоянии может уразуметь в словах "сытого"? Да ничего.
не сводите все физиологии.
Gay-Sha 27-10-2003-00:19 удалить
просто Кукла, .,

как просто можно сделать из философских разговоров "бутерброд с сыром" . Душа наглухо заперта в теле. Вот тебе и психология, вот тебе и физиология...
Только с гностиками еще не разобралась, хотя Бертолет, прав, там просто всё шире...
[показать]
27-10-2003-05:20 удалить
надо так: сытый конному не пеший!
тогда все понятно...
Gay-Sha 27-10-2003-05:27 удалить
А мне больше нравится;
Возлюби близкого своего, а то он возлюбит тебя и возрадуется!;)


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Русоведение | Бертолет - БертЛога | Лента друзей Бертолет / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»