Авторизация

Дневник Я_Альфа_и_Омега Лента друзей - Дневник - Полная версия

ПАЛИТРА ЖИЗНИ (Liu Hongwei) 19-09-2014 22:03 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Китайская современная музыка

Я полагал, что жизнь
Бумажный листок бесцветный,
Но на листе цвета
Все больше мне заметны:
Зеленый помогал
Развитью моему,
Дал красный сердцу пыл,
Направленность уму;
Цвет синий - целомудрие внушал,
Цвет розовый - надеждой окрылял,
И верности учила желтизна.
О, как в палитре сей она важна!
Познал и серый цвет я - цвет печали,
Его разводов не было вначале...
О смерти возвестит мне черный цвет
Его пока что на бумаге нет.
И что ж, бесцветный лист? -
Нет, красок пестрота!
Так полюбил я жизнь,
Любя ее цвета.

ВЭНЬ ИДО (Перевод Г.Ярославцева)

Liu Hongwei

Лю Hongwei (1965 -), родился в Пекине. 1984-1988 проходил обучение в Департаменте изобразительных искусств Хэбэй педагогического университета, окончил со степенью бакалавра. Избранные произведения были выставлены на «Первой Китайской Выставке живописи" в 1991 году, Пекин; персональная выставка живописи состоялась в 1996, Гонконг.Продолжает участвовать в выставках в Пекине.

[показать]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote

Комментарии (12):

Digiholl_Digiholl 19-09-2014-22:40 удалить

ну, хорошая поллитра жизни, ога!)))

Обратиться - Ответить - К полной версии

Я_Альфа_и_Омега 19-09-2014-22:41 удалить

Ответ на комментарий Digiholl_Digiholl # Саш, после твоего юмора она хорошо успокаивает!)))

Обратиться - Ответить - К полной версии

Digiholl_Digiholl 19-09-2014-22:43 удалить

Ответ на комментарий Я_Альфа_и_Омега # а чо с моим йумором то?!О_о

[700x436]

Обратиться - Ответить - К полной версии

Я_Альфа_и_Омега 19-09-2014-22:48 удалить

Ответ на комментарий Digiholl_Digiholl # Да, да!))) Мне после моих шуток тоже часто угрожают!!!))))))))))))))))

Обратиться - Ответить - К полной версии

Digiholl_Digiholl 19-09-2014-22:49 удалить

Ответ на комментарий Я_Альфа_и_Омега # гыыыы

Обратиться - Ответить - К полной версии

Сергей_Удачин 19-09-2014-22:55 удалить

Чистый лист - не жизнь, а сплошная скучная нирвана... А она лишь для восточных монахов хороша...)

Обратиться - Ответить - К полной версии

Я_Альфа_и_Омега 19-09-2014-22:58 удалить

Ответ на комментарий Сергей_Удачин # Вот и нужно разукрашивать жизнь, делать её радужной!!!)))

Обратиться - Ответить - К полной версии

Сергей_Удачин 19-09-2014-22:59 удалить

Ответ на комментарий Я_Альфа_и_Омега # В маляры бы я пошёл/Пусть меня научат!)))

Обратиться - Ответить - К полной версии

Я_Альфа_и_Омега 19-09-2014-23:02 удалить

Ответ на комментарий Сергей_Удачин # Учиться никогда не поздно!!!))))))))))))

Обратиться - Ответить - К полной версии

Сергей_Удачин 19-09-2014-23:05 удалить

Ответ на комментарий Я_Альфа_и_Омега # Всё, уговорили, завтра подаю документы в ПТУ (в Москве их ещё несколько "штук", слава Богу, осталось")

Обратиться - Ответить - К полной версии

Я_Альфа_и_Омега 19-09-2014-23:09 удалить

Ответ на комментарий Сергей_Удачин # ))))))))))) У меня дар- уговаривать и утешать!!!))))))))

Обратиться - Ответить - К полной версии

НАДЕЖДАСИБИРЬ 29-09-2014-17:37 удалить

спасибо за красоту !очень нежно ,изысканно.с вашего разрешения возьму себе.благодарю!

Обратиться - Ответить - К полной версии

Комментарии (12): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ПАЛИТРА ЖИЗНИ (Liu Hongwei) | Я_Альфа_и_Омега - Дневник Я_Альфа_и_Омега | Лента друзей Я_Альфа_и_Омега / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»