• Авторизация


Литература 06-03-2026 04:15 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Примерно 2,5 года назад навестила банкомат, хотела наличку снять. Не повезло - не работал, на мониторе было написано об этом на двух языках - русском и английском. Однако на... полочке или как там эта часть банкомата называется стояла книжка "Кобзар". Именно так, без Ь, видимо, на языке оригинала. Трогать эту книгу не стала - вдруг мина?
Сегодня вышла из автобуса, а на лавочке на остановке валяется книга поверх пакета-"майки", из-под пакета 2 газеты торчат. Книга называется "Искусство и художник". Да ну её на фиг, где гарантия, что не мина?
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
Натала 06-03-2026-11:33 удалить
И правильно-лучше перебдеть.)
GEORGII 07-03-2026-23:43 удалить
Предположение ваше верно.
И не взяли - это тоже правильно.
Ну как бы вы такое читали?
«Кобзар» – збірка творів Тараса Шевченка, генія українського народу.
Вроде и понятно... Но, да ну его нафиг!
Madam_Princip 08-03-2026-03:29 удалить
GEORGII, я бы эту "зборку творiв" зрозумiла бы как-нибудь, по отцу я хохлуша. Правда, мой отец по-хохляцки немного может, а меня этому языку не учили. Но попадались мне тексты на нём, разобралась бы. Но я лучше эту книжку из инета скачаю, на худой конец в библиотеке возьму.


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Литература | Madam_Princip - Дневник Madam_Princip | Лента друзей Madam_Princip / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»