Купил вчера муж арбуз "Чёрный принц" (у него корка такая исчерна-зелёная, а может иззелена-чёрная), а он невкусный. Совсем несладкий. Дочь сказала, что у него вкус подслащённого огурца. А после того как муж порезал его на куски, срезав корку и сложив нарезку в кастрюли, его запах ненадолго остался. Дочь сказала, что пахнет огурцом.

А сегодня муж обедал, а на десерт арбуза поел. Поставил перед собой кастрюли, вооружился вилкой, доел то, что оставалось в средней кастрюле, а потом из большой пару кусков выцепил. И мне вдруг вспомнился стишок Михаила Пляцковского "Посылка":

Я сегодня очень рад,

Мне прислал посылку брат.

Я от радости танцую и пою,

Я из ящика подарок достаю.

Осторожно я в руках его держу,

Осторожно вместе с бабушкой гляжу...

Замечательный подарок

Мне прислал по почте брат.

Замечательный подарок

Покажу я всем подряд:

Покажу Петровой Ире,

Что живёт в седьмой квартире,

Любопытному Серёже,

Хвастунишке Гришке тоже,

И лифтёрше тёте Даше,

И дружкам по этажу,

И дворняжке Жучке даже,

Если встречу, покажу.

Вот придёт с работы папа,

Спросит: "Это что за зверь?"

Я отвечу: "Черепаха...

Настоящая... проверь..."

Наша гостья - молодец,

Ест арбуз и огурец,

Из тарелки, словно кот,

Молоко тихонько пьёт!
Источник: https://allforchildren.ru/poetry/animals650.php?ysclid=mefcgc3hcs238980421

Не весь стишок, я его наизусть и не помнила, а только последняя строфа. Но вот эта дочкина ассоциация арбуза с огурцом и трапеза мужа дали вспышку-ассоциацию. Но если черепахе можно сочетать арбуз и огурец с молоком, то для человека это, как говорит моя сестра, череповато.