Библиотекари поймут :)
30-10-2014 10:27
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Забавно, но когда некоторые дети, а иногда и взрослые, слышат впервые название той или иной книги, то возникают некоторые трудности и в результате мы получаем всеми известную классическую книгу с новым названием. В этой подборке собраны названия известных книг, которые были неправильно записаны в дневниках или запрошены в библиотеках читателями. Улыбнитесь :) (c) ellf.ru
"Горе от ума" А.С. Грибоедов
Комментарии (4):
Даша_Тихая-Печальная
30-10-2014-10:59
удалить
Улыбнуло:)
Мне когда одогруппница по телефону список литературы диктовала - тоже, насмеялись.
- Т. Манн "Будденброки".
- Чего? Чего? Бутерброды?
Да, интересно и забавно... "Трое в лодке не стеснялись собаки..." 
Ответ на комментарий Даша_Тихая-Печальная #
Да, смешно :))
Это и с песянями так бывает. А мне мама в детсве часто говорила - терпи, казак, атаманом будешь. А мне всегда слышалось - терпи, коза, а то мамой будешь. Я только взрослой поняла загадку этой странной фразы :)))
Ответ на комментарий Юрий-Киев #
Не стеснялись :)))) Да, это круто!
Комментарии (4):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Библиотекари поймут :) | ListRead - Библиотека ListRead |
Лента друзей ListRead
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»