Майя Ивановна Борисова
(1932 - 1996 года)
Советская, российская поэтесса, переводчик.

Гранитный лев
Лежит гранитный добрый лев
У входа в старый дом,
И ребятишки, осмелев,
Сидят на нём верхом.
Гранитный лев ребятам рад,
Без них скучает он,
И снится льву в который раз
Один и тот же сон:
В саду среди густой травы,
Едва взойдёт луна,
Резвятся каменные львы
И львы из чугуна -
Дрожат ночные сторожа
И прячутся в домах...
А дети, весело визжа,
Катаются на львах!

Лев у Дворцового моста. 1986.
***
Сентябрьская ночь
А город позабыл, что он заслуженный,
Что волнами и войнами изранен.
И стал таким: рискованным, закруженным...
И стал таким: из молодых, из ранних...
И, накренясь на каждом повороте,
Растаянные тайны выдавая,
Влюбленных выдувал из подворотен,
Как стеклодувы кубки выдувают,
Жонглировал пылающими плошками,
Бил пятерней в ступенчатые клавиши.
И становились парочки на площади,
На самый-самый зыбкий-зыбкий краешек.
О площадь, ваша роль - куда уж плоше?
Не проще ль превратиться вам в качели?
Чтоб только - ax! - взметало ветром плащик.
Чтоб только - ax! - колени коченели.
Холодный и изысканный Петрополь,
Что сделал ты с чинами и с летами?
Хватаясь за колонны, как за стропы,
До самых звезд влюблённые взлетали!
А город, их сияньем осеняя,
И хохотал и бойко пританцовывал.
Качели - ax! - вознесена Сенная...
Качели - ax! - вознесена Дворцовая...
Но утро наступало строго, вежливо.
И город сам себя уравновешивал.
И затихал смущенно и устало.
И всё на свете почву обретало.

Ленинград. Медный Всадник. 1985.

Ленинградский канал. 1981.

Площадь Исаакиевского собора. 1978.
Сергей Павлович Хаджибаронов (1928–1994). Советский и российский архитектор, инженер-конструктор и художник. Заслуженный архитектор РСФСР, Заслуженный деятель культуры Польши.