• Авторизация


Уолт Уитмен. Голос дождя 08-09-2020 09:25 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 

Голос дождя

 

«Кто ты?» — спросил я у тихо сеявшегося дождя,

И он, как ни странно, ответил, и вот что:

«Я поэма Земли, — эти слова я хорошо понял, —

Вечный, незримый, я поднимаюсь с земли и с равнин бездонного моря,

Я поднимаюсь в небо, откуда, еще не имея формы, но изменившись и прежним оставшись одновременно,

Я возвращаюсь назад заполнить сухие русла, омыть пылинки, наполнить влагой серые почвы мира,

Напоить все, что без меня только семя, дремота, смерть;

И ночью ли, днем ли я сам себя возрождаю, сам себя украшаю и очищаю

(Ибо песня, родившись и долго пространствовав где-то,

Забытая или оставшись в памяти — это неважно, — с любовью приходит назад, в родные места)» 

 

The Yerres, Rain (also known as Riverbank in the Rain)  -  1875 - Indiana University Art Museum - Painting - oil on canvas (509x700, 149Kb)

 

Медленные последние капли

 

Откуда вы и зачем?

Мы сами не знаем откуда (сказали в ответ),

Только помним, как всех нас мчало сюда,

Как медлили мы, терялись — но нас уносило вновь, и вот мы пришли

Проводить уходящий ливень.

 

===   ===   ===

 

Живопись: Гюстав Кайботт/Gustave Caillebotte (1848—1894) — французский коллекционер и художник, представитель импрессионизма. 

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Уолт Уитмен. Голос дождя | ГалаМаг - | Лента друзей ГалаМаг / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»