Потому что как-то не сложилось у меня с «Ведьмаком» Сапковского. Не задалось. Казалось бы, любимый мною жанр славянского фэнтези, прославленный цикл, покоривший не одно поколение читателей, и на тебе. Я даже затрудняюсь сказать, что именно не понравилось. Читалось-то, вроде легко, то есть написано довольно живенько, но в каком-то таком стиле, который меня вовсе не тронул и не привлёк. Я даже сумела поскучать в некоторых местах. Это, наверное, уже старость. Потому что ребёнок вот у меня прочитал раньше, и когда рассказывал особо понравившиеся места, смеялся так, что я не очень понимала, о чём речь. А когда читала я сама, то с трудом и постскриптум могла идентифицировать отсылки к сказкам, которые сделал автор. Нет, ну Белоснежку и семь гномов не узнать было трудно, конечно. Красавица и чудовище, опять же. Но остальное? Наверное, слишком я уже далека от сказок, хотя даже мне понятно, что сказочные сюжеты автором не переделаны на свой лад, а просто иначе истолкованы.

Чего-то мне не хватило, вот что. И я даже знаю чего. Мира мне не хватило. Бывало, читаешь фэнтези и весь мир раскрывается перед тобой и вширь, и вглубь, и ввысь. Про эту книгу я такого сказать не могу. Нарисованный какой-то мир. Идёшь по нему, как по разделочной доске. Основная локация более-менее ясна, а вокруг неё слепые пятна. Кто такие все эти твари, с которыми так отважно борется главный герой? Не, ну понятно, что они чудища, но что хоть они из себя представляют? Хоть бы кратенькую характеристику для полноты впечатлений, а то читаешь и не страшно совсем. Ну, букса, ну и что? или автор совсем уж не предполагал, что могут встретиться люди, которые не знакомы со всеми подряд сказочными тварями? Ведь даже описаний нет, чем та или иная тварь опасна. Просто внешние данные. Зубы, мол, белые и тонкие как иголки. И что? чем она в свободное от смертоубийства время занимается? Какие её жизненные интересы? В чём цель её жизни? Чем обусловлено её существование в данном ареале?

С эльфами дело ещё хужее обстоит. Их описание настолько противоречиво, что образ вообще в цельную картинку не складывается. В одной истории они обиженные и обездоленные, ведущие себя как какие-то агрессивные неврастеники, в другой не менее грустны от неразделённой любви, или наоборот чересчур радостны от предстоящей прибыли. Какие-то недописанные представители народа. Или краснолюды вот. Вообще же никаких характеристик. Кто они такие? Это раса такая, или народность, или по роду занятий их так называют? Чем они от обыкновенных людей отличаются? Не понятно же.

Главный герой, конечно, красавчик. Главный герой лучше всех прописан. Какой девушке не понравится такой брутальный мужчина? Суров, молчалив, быстр. Надёжен, вероятно. Хотя некоторые его поступки тоже странны, это я про любовную историю с джином сейчас. То есть про странную любовь в истории с джином. Главный вопрос – откуда она там взялась? Нормальный человек, даже модифицированный, после всех подлостей со стороны колдуньи хотел бы ее, мягко говоря, придушить, а тут страсть. И эльф этот в воздыхателях, грустно смотрящий в глаза. Прям не эльф, а сенбернар какой-то.

И вот эта вот тяжёлая судьбина, выпавшая на долю ведьмака, за все свои хорошие дела, в виде очищения человеческого мира от зла в мелких его проявлениях, получать вместо восхищения проклятия от спасённых – это мне вообще не понятно. Это зачем так сделано? Чтобы показать одиночество героя в обществе? Неприятие обществом выделяющихся из него людей? Или это чтобы дебилизм жителей показать? Ну, я не знаю, вы вот как к ассенизаторам относитесь? Благодарны вы им, что они за вас грязную работу делают, или ненавидите их за это? Я к чему собственно, приехал это дядька на специальной машине выгребную яму вам освободить. Сделал все, а вы ему такие – убирайся отсюда проклятый ассенизатор и больше в этом городе не появляйся! Или мимо дядек, которые в канализационный люк лезут, чтобы течь там заткнуть собственной грудью, когда идёте в спину им не плюёте? Мол, твари проклятущие, глаза мозолите, чтоб вас там разорвало! Нормальная реакция, да? А в книге такая реакция у каждого второго. На мой взгляд, перебор и искусственное нагнетание.

Грустно, в общем. Не понятно, потому что чем продиктованы те или иные поступки и слова героев. Законы мира, потому что, не понятны. Остаётся надежда, правда слабая, что дальше будет лучше. Проверю ещё на второй книге, раз уж она входит в то издание, которое я читала. Но вообще-то, вообще-то, как-то я уже вздохнула с облегчением, что мне не придётся дочитывать этот цикл, тем более что говорят, что чем дальше, тем всё печальнее и печальнее.