Прочитав роман и пьесу, посмотрел их экранизации - в том порядке, как их сняли.
Хотя собственно пьеса мне представляется несколько ухудшенной версией романа, с фильмами дело обстоит наоборот.
Режиссёр "Дней" Владимир Басов работал в условиях цензуры (да и сама пьеса в чём-то была уступкой цензуре) и сделал - закадровым комментарием, а также бодрой пролетарской песней - необходимые реверансы в сторону большевиков, но всё-таки гора-аздо лучше передал дух булгаковского произведения. Сериал появился уже в новейшее время. Уступкой чему следует считать добавленную в него довольно обильную отсебятину, я не очень понимаю. Хотя лицо "патриотов Укранины" показано и очень выпукло, надо признать... Вот только не оценили, в предупреждении нового всплеска "украинского патриотизма" не помогло...
И что касается подбора на роли, то в "Днях" все до единого актёры на голову выше оных в "Белой гвардии". Включая даже немолодого Басова, заведомо превосходящего годами своего персонажа.