Ответ на комментарий Мари_ЮэЛ #
Была у автора в каком-то оч. старом году. сидели в смежных кабинетах, уехал в перестройку в Израиль, писала ему одно? письмо. Прекрасно перевел Иосифа Бурга "Жизнь продолжается". Вчера перечитала, диву даюсь -насколько прекрасный перевод. Тлгда то вроде даже критику наводила:))) Правда, он был великодушен: " ...другу, мудрому собеседнику и единомышленнику в литературных проблемах, глазастенькому свидетелю работы одного из переводчиков над этой книгой" А. Белоусов 19 марта 1987.
Почему то в "сейчас" душа благодарна Мир богат на хороших людей, не будем называть их "добрыми":)
Ответ на комментарий любопытный_хомяк #
Сашу любили ВСЕ, нянчились с ним на работе как с дитем малым. Было ведь за что? Многие ли способны подбодрить даже из далекого прошлого:)