Дорогие друзья! Я решила завести блог. Посвящаю его вам...

Грустная мелодика

I куп.

Пальцы на струнах чувствуют медь.
Музыка ветра, душу неволь!
Завтра в апрель перестанут смотреть
Синие окна, и сладкая боль
Сердца коснётся, а отзвук в груди
Милому другу поведает грусть.
Спой же, ситар, об ушедшей любви,
Песню, которую знал наизусть.

Припев:

MOR EI ABHILASH
BILAS KUNJE DIO VAS
NAYANE HERIBO SADA
JUGALA RUPA RASHI*

II куп.

Мёд на губах. И в твоих волосах,
Словно кузнечик в траве,
Снова запутался день… Видно в снах
Это привиделось мне.
Где-то ненастье,и светом зарниц
Тронуло сонный дом.
Капают звоны с усталых ресниц.
Время забыть о былом.

Припев.


*санскр.: «Позволь же и мне поселиться
в рощах наслаждения Вриндавана,
и тогда я смогу постоянно созерцать
божественные игры Радхи и Кришны."