Майк Канингем. Дом на краю света
Очередная книга о переломанных людях. Кажется надо отложить попытки читать книги, получившие серьезные премии и переключиться на детективы или женские романы. Иначе начнет казаться что мир вокруг состоит исключительно из переломанных людей живущих чужую жизнь.
Несмотря на то, что книга написана от имени четырех героев, на деле их только два, хотя для меня лично наверное только один - Бобби.
Стандартный малыш из стандартного захолустья, живущий в стандартной семье, По крайней мере книжно-стандартной - я же не могу знать, какими они были на самом деле, семьи в акмериканских захолустьях шестидесятых годов.. Малыш во всем хочет походить на старшего брата-подростка - ну это же так интересно - выпивка, наркотики, секс. Мне конечно кажется что в шестидесятые подростки в пуританской Америке были все-таки другими, но оставим это на совести автора, ему лучше знать.. После трагической и нелепой смерти старшего сына родители перстают жить - они продолжают существовать в своих телах еще какое-то время, но их больше нет. Подростковый максимализм не позволяет им даже подумать о том что у них есть еще один сын и они несут за него ответственность. Я не опечаталась, говоря "подростковый", В книге нет ни одного взрослого персонажа, хотя речь вроде бы идет о тридцати-сорокалетних детях и их родителях, все персонажи этого романа - подростки. Попавшие волею судеб во взрослые тела, но так и не сумевшие вырасти, так и оставшись во всем "недо-"....
Джонатан. Сын матери, которая не любит своего мужа и закрывается ребенком, чтобы поменьше с ним взаимодействовать. Слишком мамин. Любимый отцом, но без шанса получить хоть какое-то мужское воспитание. Без шанса стать мужчиной. Влюбившийся в Боба, потому что чувствовал в нем единственном мужское начало рядом. И Бобби ответил ему взаимностью не потому что чувствовал влечение - нет, а потому что пытался хоть так, ну вот хотя бы так обрести хотя бы призрачную семью.
И дальше всю жизнь он будет отдавать себя всего без остатка, пытаясь получить хотя бы иллюзию семьи, отдавать всем, кто даст хоть какую-то надежду, оставаясь каждый раз все более одиноким...
Не разделяю восторженных отзывов критики, правда. Книга ни о чем и даже без морали в конце, хотя формально книга кончается преображением почти сорокалетнего Джонатана во что-то более взрослое чем 13-летний подросток Вопрос, надолго ли...
Иногда мне кажется, что я скучаю по соцреализму.
Исходное сообщение mimoza7 Аж поёжилась, читая твою рецензию)) на фиг-на фиг)) Мой организм давно отторг так называемую серьезную литературу и я ушла в исторические романы, детективы, приключения.... Думаю, в моем возрасте это уже допустимо))Ну я сейчас читаю Мартина (это который Игры престолов) - вот где и сюжет, и характеры героев прописаны замечательно, и мотивы о которых можно спорить и спорить... Но на английском читаю медленно, поэтому перемежаю с чтением чего-нибудь на русском :). Эту я бы на английском точно не выдержала бы :)))
Исходное сообщение Ежевичное_вино Яна, как интересно твой отзыв прочитать. сильно отличается от моего впечатления. я эту книгу читала лет 18 назад, и она мне очень понравилась, и мои дети-подростки ее прочитали, и им она понравилась, а потом книга по их друзьям пошла и там, увы, затерялась. в мир ее героев погружаешься, сопереживаешь им, размышляешь, как сам бы поступил. и переведена очень хорошо, художественно, не убого.Язык - да, даже захотелось ее на английском почитать (но пока Мартин - наше все, еще на пару лет чтивом на английском я обеспечена), сопереживала я только Билли на самом деле, ну может еще чуть-чуть Эрику, которого просто использовали, все остальные довольно эгоистичны и сами делали свою жизнь.