Почти личное.
В книге "Ночь длиною в жизнь" Таны Френч частенько упоминается город-порт Холихед, расположенный на маленьком острове на севере Уэльса. Сюда приходит паром из Ирландии. Узкий пролив отделяет его от другого острова - Англси. Перейти можно по мосту или при низкой воде даже вброд. Обычно Питер говорит о них как об одном целом - Холихед Англси. Там, у теплого Ирландского моря, он родился.
1.
[379x441]
В Уэльс мы с ним ездили, но на его родине мне побывать не довелось, поэтому все фото из интернета.
Когда-то, до прихода римлян в первом веке нашей эры, Англси считался священным островом друидов. В свое время там обитали друиды и римляне, кельты, викинги, и норманны. А в восьмом веке он был завоеван Англией.
На Англси находится деревня с самым длинным названием.
Название означает «Церковь Святой Марии в ложбине, заросшей белым орешником возле быстрого ручья, неподалеку от церкви Святого Тисилио и красной пещеры».
Питер произносит его без запинки. А если учесть, что все двойные LL произносятся по-валлийски "кх", то это страшное дело, я вам скажу))
2.
[700x466]
3.
[700x466]
Англси соединяется с остальным Уэльсом мостом через пролив Мэнай, построенным в 1826 году.
4.
[403x403]
5.
[700x375]
А вот в этом ничем не примечательном доме родился Питер и его тринадцать братьев и сестер.
6.
[700x527]
Несколько домов, в которых Ричардсы "ютились" в 18-19 веках. Сейчас в некоторых сельские гостевые дома.
7.
[607x459]
8.
[700x525]
9.
[320x240]
10.
[700x403]
11.
[700x473]
Дворец Епископа. В нем был рукоположен в священники прапрапрапрадед Питера
12.
[568x342]
В этой церкви Питер семь лет пел в церковном хоре, когда учился в школе. Его дед ухаживал за кладбищем. Здесь же похоронены некоторые из предков Питера.
13.
[650x488]
И просто живописно.
14.
[640x480]
15.
[640x480]
16.
[700x397]