В понеділок та вівторок лив дощ, мов шалений. Вчора під вечір навіть почав летіти сніг, який танув прямо на ходу. А от сьогодні сонячно і начебто тепло. Мені така погода більше до вподоби.
В мене канікули і я дуже цьому рада, бо навчання висмоктувало з мене останні сили і я не могла займатися тим, що мені дійсно подобається. А ще в мене зібралося безліч непрочитаних книжок і я не знаю, чи встигну всі їх прочитати за ці дні.
Я б хотіла собі фотоаппарат. Не обов'язково якийсь крутий і наворочений. Звичайний, недорогий.
І він мені не для того, щоб влаштовувати "фотосесії", фотографувати себе в дзеркалі чи щоб проголосити себе професійним фотографом, ні, зовсім ні.
Я б фотографувала шось для себе. Можливо гарний схід чи захід сонця. Чи квіти. І байдуже, шо зараз все шо можно і шо не можна перефотографували. Я б це робила для себе. Нікуди невикладала, ні на які сайти, чи вконтакт. Вони були б тільки в мене на ноутбуці, акуратно розкладені по папкам. Ось так.

Перевод

В понедельник и вторник лил дождь, как безумный. Вчера под вечер даже начал лететь снег, таял прямо на ходу. А вот сегодня солнечно и вроде тепло. Мне такая погода больше нравится.
У меня каникулы и я очень этому рада, потому что обучение высасывало из меня последние силы и я не могла заниматься тем, что мне действительно нравится. А еще у меня собралось множество непрочитанных книг и я не знаю, успею все их прочитать за эти дни.
Я бы хотела себе фотоаппарат. Не обязательно какой-то крутой и навороченный. Обычный, недорогой.
И он мне не для того, чтобы устраивать "фотосессии", фотографировать себя в зеркале или чтобы провозгласить себя профессиональным фотографом, нет, совсем нет.
Я бы фотографировала что-то для себя. Возможно хороший восход или заход солнца. Или цветы. И неважно, что сейчас все что можно и что нельзя перефотографировали. Я бы это делала для себя. Никуда не выкладывала, ни на какие сайты, или вконтакт. Они были бы только у меня на ноутбуке, аккуратно разложенные по папкам. Вот так.




[604x403]