«Белорусские учащиеся старших классов будут факультативно изучать военный перевод»: В Белоруссии серьезно взялись за дело - школьники будут углубленно изучать, как вести допрос военнопленного.
«В Белоруссии ученикам 10-х и 11-х классов в качестве факультатива начнут преподавать военный перевод, в том числе перевод допросов военнопленных, соответствующее постановление уже вступило в силу. «В результате освоения учебной программы учащиеся должны знать военную терминологию и аббревиатуры, общие сведения о вооруженных силах Великобритании и США и их вооружение, классификацию военно-топографических карт, уметь читать содержание боевых документов и передавать их суть на русском языке, переводить военные и военно-технические тексты или передавать их содержание, осуществлять допрос военнопленного (опрос местного жителя), определять по знакам различия военнослужащих вооруженных сил США и Великобритании, их принадлежность к званиям и категориям».