• Авторизация


Пэрис.. Майкл.. Гиф. 16-09-2014 22:39 к комментариям - к полной версии - понравилось!




Когда я впервые услышала эту романтическую песню из
альбома Майкла Джексона "Invincible" -
Heaven Can Wait -
я почему-то подумала о Пэрис...

Почему?
Это - до сих пор для меня загадка..

Ведь Эта песня о любви..
Совсем иной :)

....
Но пусть слова этой песни, все равно,
будут звучать здесь..

.....
"Я не хочу, чтобы тебя держал кто-то другой.
Я воспользуюсь этим шансом,
Детка, я останусь, небеса подождут.
Нет сомнений, если бы ангелы забрали меня с этой земли,
Я бы сказал им вернуть меня поближе к тебе.
Этим шансом я воспользуюсь, быть может, я останусь,
Небеса могут подождать...


Tell the angels no, I don't wanna leave my baby alone
I don't want nobody else to hold you
That's a chance I'll take
Baby I'll stay, Heaven can wait
No, if the angels took me from this earth
I would tell them bring me back to her
It's a chance I'll take, maybe I'll stay
Heaven can wait.."


[показать] [показать]
[показать] [показать]
[показать] [показать]
[показать] [показать]
[показать] [показать]
[показать] [показать]
слова и перевод
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (30): вперёд»
Air-space 16-09-2014-23:12 удалить
Elena_Pesko, и всё-таки... песня не Пэрис посвящена... не-а... там явно романтическая направленность - дочка ни причем....
Elena_Pesko 16-09-2014-23:16 удалить
Ответ на комментарий Air-space # Air-space, я знаю...конечно не ей.

Но до сих пор, не могу избавиться от этого :))
Искала слова к гиф, и просто слова пришли на ум...
Air-space 16-09-2014-23:20 удалить
Ответ на комментарий Elena_Pesko # Elena_Pesko, ну, частично вполне себе укладываются :)))... А детям, конечно, песня You are my life - там, да - однозначно.
Elena_Pesko 16-09-2014-23:22 удалить
Ответ на комментарий Air-space # Air-space, о да !!! я ее просто обожаю !
Впрочем, Там всё - ... НЕЧТО!!
Sudarshana 17-09-2014-03:24 удалить
Песня для дочки, я знаю это. ;-)
Я уверена, что эта песня о девушке, любимой девушке, но обожаю эту фанатскую версию и когда слушаю эту песню представляю что Майкл поет ее именно малышке Пэрис)))
Elena_Pesko 17-09-2014-10:24 удалить
Ответ на комментарий ЗердаПермь # ЗердаПермь, привет, Надюша.
А я и не знала, что есть такая версия фанатская, ты мне глаза открыла :))

Ответ на комментарий Elena_Pesko # Elena_Pesko, приветик)))))

ага. и эта версия получила широкое распространение. Люди уверены, что You are my life для сыночка, а Небеса - для дочки))))
Elena_Pesko 17-09-2014-10:41 удалить
Ответ на комментарий ЗердаПермь # ЗердаПермь, понятно , буду знать, что нассс такаих много :))
А в одном я точно согласна..
You are my life - для деток :)))
Ответ на комментарий Elena_Pesko # Elena_Pesko, очень много))))

ну еще бы - Ты моя жизнь, Ты мое солнышко)))))))) конечно про них
Elena_Pesko 17-09-2014-10:47 удалить
Ответ на комментарий ЗердаПермь # ЗердаПермь, :))) именно
Как ты тонко подобрала Гифки Леночка! Супер! Спасибо!!!
Elena_Pesko 17-09-2014-13:35 удалить
Яська-Ярославна, спасибо..

Знаешь, Майкл очень редко с этого ракурса снимался.
Так что, что смогла найти.. плюс ...близкое по духу
А "переворачивать" - не хотелось..
Ответ на комментарий Elena_Pesko # Очень тонко и нежно....
Когда время придет мне отправится в путь
И посланника свыше за мною пришлют,
Я скажу ему: "Нет! Не готов я идти,
Не пришло еще время на Небо уйти!"
Как могу здесь оставить ту что люблю,
Мне на небо не время, еще подожду,
Не могу отказаться от любимой своей,
Мне не надо на Небо, на Земле мне милей.
Мысль оставить ее будто по сердцу нож,
Уходите, оставьте нас, Ангелы, прочь!
Но у Бога всегда есть на все свой резон,
Я на небе теперь и в печали мой дом.
Кабы было возможно повернуть время вспять
Что бы снова любимой я мог напевать:
"Я люблю тебя, детка, и живу лишь тобой
Обними меня крепче я навек только твой!"
Но вокруг лишь эфир, облака, тишина
И теперь я молюсь, чтоб она не пришла.
Что бы был кто-то рядом с любимой моей,
Когда срок подойдет лишь тогда буду с ней.
Снова буду ее целовать, обнимать
Про любовью свою буду лишь ей напевать...

(Добавил ссылку к себе в дневник)

Ответ на комментарий ПУШКИН_Мойша # Все верно...Он ждет ее и они будут вместе здесь на Земле....
ни о чем не хочется спорить) смотря на эти гифки - так трогательно
HatoriRA 18-09-2014-18:43 удалить
Ответ на комментарий Air-space # ДА..Верно!
HatoriRA 19-09-2014-19:45 удалить
Перис прекрасна! Но она Дочь Нет эта песня для женщины....Любимой...(но..не реальной..по крайней мере в Его этой жизни..простите..если смело высказываюсь в сугубо личном..не моем причем!
HatoriRA 19-09-2014-19:45 удалить
Ответ на комментарий A_lonely_spacship # Умничка!!!!Люблю!
HatoriRA 19-09-2014-19:50 удалить
Ответ на комментарий Air-space #
HatoriRA 19-09-2014-20:18 удалить
Ответ на комментарий ПУШКИН_Мойша #




[500x500]
Elena_Pesko 19-09-2014-22:46 удалить
Ответ на комментарий HatoriRA # HatoriRA, конечно, это не для дочки.
Никто и не сомневается... просто именно некоторые стихотворные строчки, можно отнести и к Пэрис.. особенно в 2009 году...
HatoriRA 19-09-2014-23:17 удалить
Ответ на комментарий Elena_Pesko # Да..да понимаю! Спасибо Леночка,за прекрасный пост!!!!
[400x250]
HatoriRA 19-09-2014-23:25 удалить
Ответ на комментарий ПУШКИН_Мойша # Простите..что я так порывами..Просто живу как вне времени..Бывает...
Прочла еще и как впервые!!!СТРОКИ ДО ГЛУБИНЫ ДУШИ!!!!
СПАСИБО...большое!!!!!!!любовь!
[359x450]
Elena_Pesko 19-09-2014-23:31 удалить
Ответ на комментарий HatoriRA # HatoriRA,
HatoriRA 19-09-2014-23:48 удалить
Ответ на комментарий Elena_Pesko #
[300x400]
HatoriRA 19-09-2014-23:49 удалить
Ответ на комментарий Elena_Pesko #
[300x400]
Ответ на комментарий HatoriRA # Спасибо, но это лишь вольное толкование, тут заслуга Майкла не моя
HatoriRA 21-09-2014-22:52 удалить
Ответ на комментарий ПУШКИН_Мойша # Вот за это и низкий тебе поклон!!!!!!!!!!!!!!!!


Комментарии (30): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Пэрис.. Майкл.. Гиф. | Elena_Pesko - Дневник Elena_Pesko | Лента друзей Elena_Pesko / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»