• Авторизация
Дневник sitnik Лента друзей - Дневник - Полная версия


Перро, Тургенев, Дорэ. «Волшебные сказки» Москва, М. О. Вольф, 1867 (Лейпциг) 12-01-2019 19:21 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Bo4kaMeda Оригинальное сообщение

Перро, Тургенев, Дорэ. «Волшебные сказки» Москва, М. О. Вольф, 1867 (Лейпциг)

Bo4kaMeda


01


Перро Ш. Волшебные сказки Перро. Перевод с французского Ивана Тургенева. Рисунки Густава Дорэ. Спб.-М., издание книгопродавца и типографа М. О. Вольфа, 1867 (Лейпциг).

Знаменитое вольфовское издание сказок Шарля Перро. Прижизненное издание переводов Тургенева. Издание иллюстрировано гравюрами Г. Доре на отдельных листах.

Издатель пишет в предисловии:

Августейшему имени Ея Императорскаго Величества Государыни Императрицы. Эти рассказы послужат детям источником невинных удовольствий, посильною пищею для развития ума и вкуса. В детях сегодняшних вся будущность народа, а потому эту книжку, как ни скромна она по содержанию, осмеливается поднести Августейшей покровительнице детскаго воспитания.
Верноподданейший Маврикий Вольф.


СОДЕРЖАНИЕ:

Красная Шапочка 10
Мальчик-с-Пальчик 15
Спящая красавица 40
Замарашка (Золушка) 58
Кот в Сапогах 69
Хохлик 78
Ослиная Кожа 87
Волшебница 109
Синяя Борода 115

Издатель продавал «Волшебные сказки Перро» дорого: по 10 рублей. Большая часть тиража вышла в более дешевом коленкоровом золототисненом переплёте, в серии "Золотая библиотека" по 1р. 50 коп. за экземпляр. Обилие золототиснений на переплете, вычурный стиль оформления, цветной коленкор с четкой фактурой под кожу животного – все это характерные признаки переплета Вольфа. В издании данной книги слились воедино три ипостаси: знаменитый русский издатель, великий переводчик и знаменитый французский рисовальщик! Большая редкость!



02



03



04



05



06



07



08



09



10



11



12



13



14



15



16



17



18



19



20



21



22



24



25



26



27



28



29



30



31



32



33



34



35



36



37



38



39



40



41



42



43



44



45



46



47



48



49



50



51



52



53



54



55



56



57



58



59



60



61



62



63



64



65



66



67



68



69



70



71



72



73



74



75



76



77



78



79



80



81



82



83



84



85



86



87



88



89



90



91



92



93



94



95



96



97



98



99



100



101



102



103



104



105



106



107



108



109



110



111



112



113



114



115



116



117



118



119



120



121



122



123



124



125



126



РГБ
raruss.ru

.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Перро, Тургенев, Дорэ. «Волшебные сказки» Москва, М. О. Вольф, 1867 (Лейпциг) | sitnik - Дневник sitnik | Лента друзей sitnik / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»