• Авторизация
Дневник A_Propos Лента друзей - Дневник - Полная версия ЕгороваТатьяна (A_Propos)


З Донецька - ти, а я живу в Хмельницком... 06-03-2014 21:00 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[300x300]
Если
Русских и Украинцев
пошлют воевать друг с другом, надо встать на границе спиной друг к другу и стрелять в тех, кто нас послал ...

<<<--- Памятники дружбы
всех народов
Ты из Донецка, я живу в Хмельницком.
Приедь ты в гости — хлебом поделюсь!
Пусть ты по-русски, я — по-украински…
Другого я, мой брат, сейчас боюсь.
Боюсь я тех, кто делит нас с тобою
(А сам в то время пилит нам гробы)
Я тех боюсь, кто призывает «К бою!
Пусть повоюют мерзкие рабы!»
Сегодня на столе у нас картошка…
А ты, даже не знаю, ел вчера?
Кому-то яхты новые, кому-то — крошка,
Хоть вроде равноправная страна!
Нет «москалей» у нас и нет «бендеров».
Есть люди! Украина! ТЫ и Я!
И кучка есть «межгорских людоедов».
То не они… А мы — одна СЕМЬЯ!

перевод Факелочек


З Донецька - ти, а я живу у Хмельницькому
Приїдь у гості, хлібом поділюсь.
Не страшно, щорізниця є у слові,
Я іншого,мій братику, боюсь.
Боюся тих, хто ділить нас з тобою:
(в той час витесує гроби).
Боюся тих, хто кличенас до бою,
Мовляв,хай чубляться "презренные рабы."
У мене на столі лиш картоплина,
А ти,хто-зна, чи й вчора їв. ...
Я вже не хочу, щоб моя родина,
Й твоя також кормила упирів!
Немає "москалів"між нас, нема "бандерів,"
Є Люди! Є Вкраїна! Ти і Я!
І купка є "міжгірських"людожерів,
То не вони... А ми - одна Сім'я!

Оксана Максимишин-Корабель

Егорова Татьяна

Код поста для Mail.ru здесь
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (12):
Lunicka 06-03-2014-21:02 удалить
Долго ли им стоять? Сейчас мода - памятники уничтожать...
Обратиться - Ответить - К полной версии
Егорова_Таня 06-03-2014-21:14 удалить
Ответ на комментарий Lunicka # Даа мода такая есть...(((
Обратиться - Ответить - К полной версии
леолев 06-03-2014-21:55 удалить
Питер Белый, к сожалению, хватает и среди русских ......
Идеологии-то нет! - вредна, оказывается, русскому идеология.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Галина46 06-03-2014-21:58 удалить
Родственники живут на Украине .Никогда не чувствовала
вражды,только гостеприимство.
Обратиться - Ответить - К полной версии
skorzeni 06-03-2014-22:44 удалить
Украинцы, делайте как МЫ Крымчане!
Гоните фашистов с Украинской земли!
Обратиться - Ответить - К полной версии
леолев 06-03-2014-23:10 удалить
Ответ на комментарий Lunicka # Луничка, Ваши сомнения справедливы. Мы возмущаемся, когда рушат кладбищенские надгробия. Так почему мы не возмущаемся, когда видим вандализм на городских площадях? - разрушение памятников ведь именно разрушение нашей памяти, акт уничтожения нашей истории!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Fideriga 06-03-2014-23:18 удалить
Хотелось бы высказать и свою мысль в поддержку Украине и Крыма против бандеровского захвата
власти,но боюсь,что меня и от сюда
выдавят,как выдавили 2 дня назад из Одноклассников. Идет информационная война всюду
Обратиться - Ответить - К полной версии
легра 06-03-2014-23:39 удалить
Спасибо, очень хороший стих! Пробирает до души. Правильные слова. Но перевод хуже.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Lunicka 07-03-2014-08:51 удалить
Ответ на комментарий Fideriga # Отсюда - не выдавят Гарантирую
Обратиться - Ответить - К полной версии
Lunicka 07-03-2014-08:57 удалить
Ответ на комментарий леолев # Снести памятник - легко: подогнал грузовик и готово. А вот из истории страницы вырвать - невозможно. Интересно, что на Западе случаи уничтожения памятников крайне редки, они считают их частью своей истории. Не сносят даже те памятники, которые посвящены непопулярным ныне личностям или событиям
Обратиться - Ответить - К полной версии
леолев 07-03-2014-09:01 удалить
Ответ на комментарий Lunicka # Я бы ВСЕ памятники оставлял на местах.Там и привязка к экстерьеру - архитектурный план составляют не случайные люди... в музеи ходим... а памятники - тоже экспонаты.
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (12): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник З Донецька - ти, а я живу в Хмельницком... | A_Propos - Кстати... | Лента друзей A_Propos / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»