• Авторизация


Суровая русская брань и иностранцы. 30-03-2012 02:52 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[560x442]
2:13. Сна нет, усталость есть. Еще держусь.
Ввиду последних дней и событий настроение у меня хуже некуда: хожу в основном злая, нечеловеколюбивая(хотя этим я обычно часто страдаю) и психованная.
Сегодня намечался единственный спокойный в плане эмоций день...намечался, но отнюдь, не наметился. Вспышки гнева, ярости, изливаемого потока ядовитых речей и тп все таки вырвались наружу. Даа...пора на отдых мне, пора!
Но я таки нашла способ утихомирить своего злобного внутреннего хомячка, "накормив" его неплохими видео с так называемых "живых" выступлений Helloween, Stratovarius и Powerwolf в России. Если первые две группы приезжали к нам в сентябре вместе(у них был совместный тур), то на последних я наткнулась, вспоминая забавные казусы с употреблением мата и прочих "весёлых" словечек иностранцами. Ну это уже давно известно, да и что скрывать, даже принято, учить иностранцев нашей не совсем фильтрованной лексике. Интересно и забавно же наблюдать простому русскому люду, как заморский гость, пять раз переспросив слово, повторив его про себя, громогласно выдает его публике на ломанно-русском языке с нехилым таким акцентом, потом улыбаясь начинает осматривать лица окружающих, которые к тому моменту уже заливаются добротным смешком.
Ну так вот, вернусь я к немецким музыкантам Powerwolf. Большой огласке был предан их, можно сказать, недавний концерт в Санкт-Петербурге, где вокалист, у которого на листике было записано неприличное бранное русское слово, сначала попросил одного из фанатов, стоявших вблизи сцены прочитать его, а потом, запомнив произношение и сам повторил его. И было это такое словцо, как "за*бись!"
Позже вокалист даже попросил публику повторить за ним, и около нескольки минут громогласно скандировал. А, впрочем, к чему слова?! Вот и видео само:




Вообще мне понравилось, как эти ребята ведут себя на сцене: поддерживают связь с публикой, задавая то вопросы, то шутя, что-то там иногда импровизировать пытаются. В общем на мой взгляд теплышко у них концерте, душевненько, хотя музыка их по идее к этому располагать не должна. В общем настроение они мне подняли, даже усмирилась я немного!)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Суровая русская брань и иностранцы. | _Luna_Wound_Of_Light - A journey into my mind... | Лента друзей _Luna_Wound_Of_Light / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»