Это цитата сообщения -CLEARNESS- Оригинальное сообщение

Книга.



я опять заболела, уже в 3-ий раз за эту короткую зиму.
Вчера еле высидела английский, но зато получила свою долгожданную 7 по сочинению, думала это нереално вооб4е. читаю сейчас просто обалденную книгу, взяла наугад в библиотеке, теперь собираюсь перечитать все её книги. Настолько впечтляет, что часто ловила себя с улыбкой на лице или издавая звук удивления прямо в поезде. А 2 раза у меня потекли слёзы, самые настоя4ие, люди наверное подумали что ну очень впечатлительная девушка перед ними сидит. Просто вдруг попадается одно предложение, чьи слова так сильно затрагивают, что не успев понят что тебя это тронуло, слеза ужe предательски течёт.. Не знаю переведенна ли эта книга на русский, и если да, то насколько хорошо. Лучше читать оригинал, всем советую.

[316x475]

What I Loved is a deeply touching elegiac novel that mourns for the New York artistic life, which was of a time but now has gone--by extension, it is about all losses swept away by mischance and time. Half-blind and alone, Leo tells us of marriage and friendship, and makes the sheer fragility of what seemed forever not only his subject, but perhaps the only subject worth considering. Scholars Leo and his wife Erica admire, and befriend, artist Bill and his first and second wives--their respective sons Matthew and Mark grow up together until the first of a series of tragedies strikes. And things get gradually worse from then on, both because terrible things happen and because people do not get over them.

Part of the strength of this impressive novel is its emotional intensity and part is the context in which those emotions exist; these are smart and talented people, even the children, and we luxuriate, even when things are at their worst, in the sheer intelligence they bring to bear on their situations. It is also impressive that, for Hustvedt, intelligence is an end in itself rather than something that prevents tragedy or makes it more bearable. This is a powerful book because everything Leo knows makes him ever more the victim of exquisite pain.