Это цитата сообщения --Лина Оригинальное сообщение
Джон Стейнбек: Ничто хорошее не пропадает напрасно...
Джон Стейнбек:
Ничто хорошее не пропадает напрасно...
____
В 1962 году Джон Стейнбек был удостоен Нобелевской премии по литературе.
За четыре года до этого его старший сын, 14-летний Томас, написал домой из школы-пансиона, рассказывая о Сьюзан - девочке, в которую он, по его собственному мнению, влюбился...
Джон Стейнбек ответил в тот же день чудесным проникновенным письмом с отцовским советом о любви...
Наверное, лучше ответить просто невозможно...
"Том, мой дорогой,
мы получили твое письмо сегодня утром. Я отвечу со своей точки зрения, а Элейн, разумеется, со своей.
Первое: если ты влюблен - это здорово. Это лучшее, что может случиться с человеком. Не позволяй никому убедить тебя, будто это незначительно или легкомысленно.
Второе: есть разные виды любви. Одна - эгоистичная, жадная, стремящаяся к обладанию, использующая любовь как средство само- утверждения. Это уродливый, искалеченный вид любви. Другой же проявляет в тебе все лучшее: доброту, внимание, уважение - не просто уважение в смысле вежливого обхождения, но гораздо более высокое уважение: признание неповторимости и ценности другого человека...
Любовь первая может сделать тебя больным, ничтожным и слабым, вторая же пробуждает в тебе силу, мужество, доброту и даже мудрость, о существовании которых ты и не подозревал.
Ты говоришь, это не детская влюбленность. Если твои чувства столь глубоки - разумеется, так оно и есть...
Но мне думается, ты спрашивал меня не о том, что ты чувствуешь, - это ты знаешь лучше кого бы то ни было. Ты же просил у меня помощи в том, что делать с твоим чувством, - и тут я могу тебе подсказать...
Во-первых, гордись этим чувством и будь благодарен за него. Человек, в которого ты влюблен - лучший и самый красивый...
Старайся быть достойным его.
Если ты любишь кого-то - нет ничего дурного в том, чтобы сказать это. Только помни, что некоторые люди очень застенчивы и порой нужно принимать эту застенчивость во внимание...
Девочки обладают способностью догадываться о твоих чувствах, но им нравится, когда об этом говорят напрямую...
Порой случается, что по той или иной причине они не могут ответить тем же, однако твое отношение к ним не делается от этого менее ценным и прекрасным...
И последнее: я знаю твое чувство, потому что и сам испытываю его, и я рад, что у тебя оно есть...
Мы будем очень рады познакомиться со Сьюзан и с удовольствием примем ее...
Но всеми приготовлениями
займется Элейн - это ее "епархия", и она будет очень рада таким хлопотам. Она тоже знает, что такое любовь и, возможно, поможет тебе даже лучше, чем я...
И не переживай об утратах. Чему быть, того не миновать, - главное, не торопиться...
Ничто хорошее не пропадает напрасно...
С любовью, па
1О ноября 1958 года".
