В лингвистическом официозе этимология фамилии Шпетный имеет несколько версий:
Происхождение от прилагательного «шпетный». Фамилия связывается с прилагательным «шпетный» в русском языке, которое обозначает человека с проницательным, умным и сообразительным умом.
Происхождение от фамилии Штепп (Штейп). Согласно этой версии, фамилия Шпетный могла произойти от немецкой или еврейской фамилии Штепп (Штейп). В процессе трансляции и адаптации имени из другого языка в русский могли выпасть некоторые буквы, и получилась фамилия Шпетный.
Происхождение от иностранного языка. Третья версия предполагает, что фамилия Шпетный имеет иностранное происхождение. Она может быть связана с именем, фамилией или термином из другого языка, который был принят или присвоен в России или другой стране в ходе миграции или культурного влияния.
Также существует предположение, что фамилия Шпетный происходит от немецкой фамилии Шпетт, которая означает «охотник»
шпе́тить шпе́чу «оскорблять, укорять, высмеивать» (Державин), укр. шпе́тити «поносить, ругать». Непосредственно, по-видимому, из польск. szpecić «загрязнять, портить», о котором ср. Брюкнер 553; Мi. ЕW 342; Штрекель, AfslPh 28, 529. Источником, как правило, считают нем. sроttеn «насмехаться» (напр., Горяев (ЭС 425), Преобр. (Труды I, 105)), что неудовлетворительно фонетически. Точно так же затруднительно толкование Штрекеля из бав. Sраt, Sраtz «шпат, болезнь ног у лошади».
----
Мое обьяснение
Шпатны на чешском языке-гадкий
На Курском шпетный-худой,слабый
Спит на санскрите-презирать
Русская этимология однозначная.
Из русского Испитой-худосочный,измождённый,изнуренный
Испито́й юноша, на вид лет семнадцати, в лакированных сапогах, в венгерке и в новом картузе на затылке, стуча дном водочного стакана по столу, убедительно доказывал что-то маленькому потрёпанному человечку .. В. А. Гиляровский, «Москва и москвичи