В русском языке слово Бардак покрыто густым туманом.
Но нет ясности и в иностранных языках.
Знаете почему?
Потому что слово Бардак-русского происхождения и западные специалисты напрасно ломают головы,не учитывая русского языка.
Мною в французском языке было найдено три слова barda, bardache et bredindin.
Барда означает экипировку солдата во время алжирской кампании и мы русские можем понять это,поскольку действительно эта смесь обмундирования похожа на русское Бурда-смесь,мешанина.
Вы уже догадались,что Слово Бардак происходит из русского Бурда
Что касается слова bardache, также устаревшего, оно обозначает молодого человека, практикующего пассивную гомосексуальность . Оно также появляется в формах bredaiche (1537), bredache (1552) и berdache, berdoche в канадском французском.
Оно засвидетельствовано в итальянском (bardascia, bardassa), испанском (bardaxa, bardaje), каталонском (bardaix), португальском (bardacha) и английском (bardash). Этимологи согласны с тем, что его конечным этимоном является персидское bardag-/bardah «военнопленный», которое перешло в арабское bardaj, приняв значение «молодой раб».
Что касается слова bardache, также устаревшего, оно обозначает молодого человека, практикующего пассивную гомосексуальность по необходимости или по вкусу[4]. Оно также появляется в формах bredaiche (1537), bredache (1552) и berdache, berdoche в канадском французском. Оно засвидетельствовано в итальянском (bardascia, bardassa), испанском (bardaxa, bardaje), каталонском (bardaix), португальском (bardacha) и английском (bardash).
Они означают плохой рабочий,тот,кто не держит своего слова.
Здесь мы видим отход ,отдаление от первоначального смысла понятия Бурда
Этимологи согласны с тем, что его конечным этимоном является персидское bardag-/bardah «военнопленный», которое перешло в арабское bardaj, приняв значение «молодой раб».
Но здесь путают с простым понятием Абордаж
Почему на Руси Бардаком называли дома терпимости?
Потому что Бурда есть жидкое тесто в качестве закваски для самогона
Бурдучок-закваска для теста
Масса слов в словаре русских народных говоров выпуск 3
Например,Бурдяный это темно -красный цвета незрелого вина
Бурдук-кислое ржаное тесто,также пойло для скота,заправленное мукой.
Бурдамаха-кислое молоко
Таким образом, этимология слова Бардак вытекает из русского слова Бурда