• Авторизация


Сегодня, пока ходил по Кройцбергу, 27-03-2006 01:57 к комментариям - к полной версии - понравилось!


мне вдруг пришла в голову мысль о том, что я - сколько вот хожу - не видел ни одной похоронной конторы. Дело в том, что я больше двух лет прожил в Шарлоттенбурге, а там на каждом углу по похоронному бюро. Говорят, как-то одно даже прославилось на несколько кварталов рекламым плакатом, гласившим "999 Евро - всё включено".

Ну так вот. Контору я-таки совершенно случайно обнаружил в том самом супер-пупер доме на Ёркштрассе 85. И вот какая у них была табличка... ("Снимал телефоном").
[480x640]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (11):
Schatzel 27-03-2006-02:20 удалить
а что тебя удивило в тексте?
отсутсвие альтернатив

мол, все помрёте, всех похороним.
не важно где, не важно как.
Schatzel 27-03-2006-02:24 удалить
ТотСамыйМаксим,

специалисты широкого профиля ...
представь себе что-нибудь аналогичное по-русски, но не в Германии (большинство табличек на русском языке отражают реалии немецкой жизни):

"Классическое захоронение
Кремация
(как называется по-русски следующая опция?)
Уладим все формальности
С выездом на дом"
Schatzel 27-03-2006-02:30 удалить
важно, как же не важно - большинство жителей данного района в виде трупов вывозят на историческую родину ...
Schatzel 27-03-2006-02:33 удалить
Я в Советском Союзе (уехала-то я оттуда) вообще таких табличек не видела, не рекламировали как-то подобные услуги (не считаз бесмертной конторы "Милости просим" из соответствующего литературного произведения).
А выглздело бы, наверное, так:
"Погребение, кремирование, развеивание праха по ветру"
Интересно, морги тут тоже такие респектабельные? я в Питере недавно в морге был. Ох...
лягушата 27-03-2006-23:52 удалить
в россии такие тексты обычно в качестве реклам ветеренарных клиник..
Schatzel 03-04-2006-11:46 удалить
ТотСамыйМаксим,

я тут не была в морге. Знакомые и родные усопшие (дивный оборот речи!) были до похорон в капеллах на кладбищах, в специальных помещениях охлажденных


Комментарии (11): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Сегодня, пока ходил по Кройцбергу, | ТотСамыйМаксим - Hеаутентичный дневник | Лента друзей ТотСамыйМаксим / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»