Всегда почему-то думала,что эта песня про каких -нибудь жрецов-солнцепоклонников,этакая романтика перуанская.Но набрела на текст...
Такую сказку убила!





Дом Восходящего Солнца.
(перевод Вадим Ефимов)

Есть в Нью-Орлеане дом один,
Известный как Солнца Восход.
Он многих несчастных парней загубил.
Божусь, я ведь сам такой!

Портнихой была моя бедная мать -
На память вот джинсы на мне,
Азартный игрок -вот кто был мой отец
На нью-Орлеанском дне.

А что нужно в жизни тому игроку? -
Лишь кейс, да в руке стакан.
Был жизнью доволен он в пору лишь ту,
Когда был мертвецки пьян.

Ох, мамы, детей не пускайте ЗА мной
Тропой, что на дно ведет.
Чтоб алчность и грех им не стали судьбой
В Том Доме, где Солнце Встает.

А я уж с платформы ступаю в вагон,
Что едет назад в Орлеан.
Где долго в цепях я ходить обречен,
Таская чугунный шар.

Есть в Нью-Орлеане дом один,
Известный как Солнца Восход.
Он многих несчастных парней загубил.
Божусь, я ведь сам такой ...



Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/a/animals/the_house_of_the_rising_sun.html#ixzz1b1xCGerb