«Говорят, что альбом номер два – самый сложный, и, несмотря на все ожидания музыкальной индустрии, слушателей и фанатов – и наших, конечно, - просто чудо, как этот альбом так легко стал единым целым. Ну да, нам потребовалось немного больше времени, чем мы думали, но, слушая сейчас этот альбом, я счастлив, что мы так поступили. Я более чем доволен конечным результатом, и я не пытаюсь выдать за чудо какую-нибудь ерунду» - смеётся певец и лидер группы Саму Хабер. «POPGASM наполнен настоящим духом Sunrise Avenue, однако мы вообще не повторили первый альбом. Поразительно, как наши продюсеры помогли нам сохранить наш музыкальный стиль, нашу настоящую силу, но в то же время предложить что-то свежее и новое слушателям».
Состав альбома:
Popgasm
• Dream Like a Child
• The whole story
• Rising sun
• Welcome to my life
• Not Again
• Bad
• Monk Bay
• Bye Bye (One Night Kind)
• Kiss and Run
• 6-0
• Birds and bees
• Sail Away With Me
• My Girl Is Mine
• Something sweet
Официальный сайт: http://www.sunriseave.com
Переводы песен: http://en.lyrsense.com/sunrise_avenue
Музикон отказывается находить эти песни, так что с ютуба.
Dream Like a Child
The whole story
Welcome to my life
Not Again
Monk Bay
Please, please, get away from me!
Please, please, go and let me dream!
I don’t need any of you to tell me how
The rain can fall on me.
There’s a faith in my heart: I can do anything
If I just try hard.
I don’t need all the boundaries you build for me
And no, I don’t need no guide!
Let me feel all the thirst I have inside of me!
Let me dream like child!
Pain is a side of love
We choose to live with, you know!
After the rainy day the sun will, shine so
Wait!
We can’t fall now!
We cannot leave all we have!
I know it hurts and feels bad.
We should stay
And just fight back!
We had it once all the way the whole story.
And it will hurt
But I’d be glad to take the pain!
There was the first day
for me too,
And I had no guide and I was lost like you.
I still am.
But it makes me feel alive!
I keep on moving ahead
I might not get anywhere.
I have nowhere to go
In the dark all alone.
And I don’t see no light anywhere.
I have no one to hold
And I’m feeling so cold inside.
Oh, please, don’t throw me away"
Please, don’t throw me away"
It’s raining in monk bay ...
Этот альбом люблю немножечко меньше их первого альбома, но совсем немножечко.
Обожаю Dream like a child - припев этой песни мне частенько хочется процитировать окружающим. The whole story выводит из уныния, Not Again задает дню бодрый тон, а Monk Bay просто подходит под настроение.