В конце ноября 2004 года, когда Майкл находился в состоянии судебного процесса, стали появляться статьи, касавшиеся отношений Майкла с одним из его бывших сотрудников. Марк Шаффел выдвинул против Майкла иск. Вообще, статей, подробно описывавших все стадии той тяжбы было много. Особенно в этом отношении старалась
The Los-Angeles Times. Я выбрала только две - одну из самого начала процесса и одну, опубликованную, когда жюри вынесло свое решение. В промежутке я привожу перевод (в сокращении) некоторых документов, относящихся к самому процессу.
Текст