[396x575]
Music Monday: Michael Jackson and Christianity/ Майкл Джексон и христианство

Michael Jackson, 12 лет

“Diana Ross has told me that people in show business can get hurt. I don’t see how, to tell the truth. Maybe one day I will, but I kinda doubt it”

'' Даяна Росс говорила мне, что люди в шоубизнесе могут получить боль. Я не понимаю, как это может быть, честно говоря. Может быть, однажды я пойму, но я все-таки сомневаюсь в этом.''


Posted by Abbi Siler

Когда вы думаете о Майкле Джексоне , множество различных идей, фраз и слов всплывают в вашей голове. ''King of Pop', 'Thriller, 'Criminal', 'Weirdo',' Pervert', 'Talent', 'Fame', 'Dancer', 'Singer' и др. Жизнь Майкла Джексона - это интересная история , которая все еще продолжается, и многие все еще ничего не знают о его детстве, в которм он перенес много унижений и эмоциональные волнения попзвезды мирового масштаба сопровождали большую часть его взрослой жизни. Власть слов не просто ударяла Майкла взрослого человека, он слышал ненависть в словах , будучи мальчиком , когда ему говорили, что его нос очень толстый, а его кожа - очень черная. По мере того, как росла его известность , эти слова продолжали колоть сердце мальчика, превращающегося в мужчину, которого мир хотел формировать по своим шаблонам. Возможно, нам стоит взглянуть на Майкла Джексона новыми глазами, и увидеть его как дитя Божие. Человек, который сражался с той ценой, которую ему пришлось заплатить за славу, сражался со светом софитов и давлением, которое оказывает мир на всякого публичного человека в своем ожидании увидеть тот образ, который они хотят видеть.

Возможно, самые тяжелые беседы, которые мне приходится иметь с людьми сегодня, касаются Майкла Джексона. Это может показаться странным , но большинство моих друзей и ровесников имеют очень негативный взгляд на Майкла Джексона - его жизнь, его историю, его решения. Это приводит меня в уныние, потому что the King of Pop ничем не отличается от меня или вас, хотя мы используем его так свободно. Его суды и падения были тем же самым, что так знакомо каждому, неважно, были ли они настоящими или фальшивыми. Его дистанцированное поведение и неумение поддерживать связь с миром без помощи его музыки создало очень легкую возможность для человеческой массы объявить его виновным без того, чтобы даже рассмотреть хотя бы некоторые или все факты. Настоящие события его жизни никогда не были нам известны, их знал только Бог, Майкл и те, кто были вовлечены в его жизнь, хотя мир взял эти обвинения на вооружение , готовый использовать в качестве огня на поражение их слова, их возможности и их ненависть против человека, который хотел только провозглашать мир, любовь и невинность. Его действия были различными, его приближение к невинности и бегство в детство, которого у него никогда не было, было чем-то неординарным, и его дистанцированность и отчужденное поведение во взрослой жизни имели корни в том грубом отношении, которое он пережил в своем детстве, и желание иметь самоуважение только открывало двери для спекуляций большинстовм этого мира. Это приводило к конфузам, к неопределенности, к негативу...но должно ли это было культивировать ненависть?

Я понимаю, откуда исходит негативное отношение к Майклу Джексону, и я понимаю, что заставляло людей всего мира конфузиться. Но как бы то ни было, я не понимаю те издевательские акции, проводимые членами тела Христова после его смерти и даже в течение его трудной жизни. Прозвища , подобные 'Whacko Jacko' и издевательские шутки присутствовали на обеденном столе после воскресной службы в церкви. Эти акции я не нахожу не только возможными для понимания, но и для существования.

Как христиане, я чувствую, мы потеряли возможность проявить себя, когда Майкл Джексон умер. Я чувствую, что мы потеряли эту возможность , когда он жил. Перед нами был, любимый миллионами, ненавидимый миллионами человек, который разделил свое сердце с нацией. Он хотел исцелить мир, изменить его и быть понятым.

В песне "Will You Be There" , которая многими ассоциируется только с китом-убийцей по имени Вилли, Майкл Джексон поделился с несколькими своими самыми сокровенными мыслями, которые были проигнорованы многими в то время и все еще игнорируются теперь. На самом деле песня иллюстрирует ту форму отношений, которую многие христиане могут осуществить в церкви. Это слова песни, это слова, которые прозвучали непосредственно из уст the King of Pop:


"...But They Told Me/ Но они говорят мне
A Man Should Be Faithful/ Человеку следует быть верующим
And Walk When Not Able/ И идти, когда это невозможно
And Fight Till The End/ И бороться до конца
But I'm Only Human/ Но я только человек

Everyone's Taking Control Of Me/ Каждый хочет контролировать меня
Seems That The World's/ Выдавая это за желание мира
Got A Role For Me/ Приготовил роль для меня
I'm So Confused/ Я так смятен
Will You Show Me/ Ты покажешь мне
You'll Be There For Me/ Ты будешь там
And Care Enough To Bear Me..."/ И сделаешь все, чтобы поддержать меня...

-Michael Jackson




Была ли там церковь? Были ли вы там? Поддержали ли вы его в его самой темной тоске? Разве мы находимся здесь не для тех, кто, находясь в лучах прожекторов , уничтожается на куски из-за их страхов, ошибок и проблем? Возможно, нам стоит прекратить разбрасывать камни и судить наших братьев и сестер, которые ведут борьбу на глазах у всего мира? Будучи телом верующих мы не были уничтожаемы мировыми знаменитостями, но вместо этого, мы уничтожали их.

Мое обращение к вам на эту неделю: молитесь за кого-нибудь , который совершает вещи, с которыми вы не согласны, молитесь за кого-нибудь, кто, как вы думаете, является посмешищем для мира, молитесь за кого-нибудь, кого вы не любите, молитесь за ваших самых худших врагов. Ободряющая вещь в молитве - чем больше вы молитесь за кого-либо, тем больше вы продвигаетесь в любви к нему , заботе о нем , слова ненависти и злобы труднее произнести, когда вы тратите свое время для заботы, молитвы и любви.

Майкл Джексон был моим другом. Я молилась за него, и я все еще горюю о той потеряной возможности разделить любовь и надежду с the King of Pop.

http://www.everydaychristian.com/blogs/post/7648/




Перевод: Keep_The_Faith_MJJ