http://www.contactmusic.com/news.nsf/story/michael-jackson-was-wanted-dead_1149206
Кэтрин Джексон дала интервью каналу NBC
24.06.10.
Во вторник канал NBC объявил, что в пятницу покажет интервью Кэтрин Джексон в программе "Dateline NBC" под названием "Майкл Джексон: История матери".
Беседу вела Соня Лоу, которая выступает со-автором книги с Кэтрин Джексон. NBC в полной мере раскроет для зрителей обстоятельства интервью, которое было настолько важно, что заслуживают специального места в сетке программ. Пресс-секретарь NBC: "Прошёл один год. Она ещё не говорила для телевидения и это очень важно".
Некоторые цитаты из интервью:
"Майкл несколько раз говорил мне, что чувствует, что люди хотят от него избавиться, чтобы он умер. Он всегда так говорил. И раз он так говорил, значит ему что-то было известно. Некоторые порочные, злые люди не хотели, чтобы он жил. Это жадные люди".
"Последний раз я видела Майкла примерно за неделю до его смерти. Нам было очень хорошо вместе. Я никогда не смотрела на его тело после того, как он был объявлен мёртвым. Я хотела помнить, как он улыбается и смеётся, и как хорошо мы проводили время в последний раз, когда я видела его."
Когда Лоу спросила, что бы она сказала сыну, если бы была такая возможность, Кэтрин ответила с горечью: "Я бы так много ему сказала, но главное, я хочу знать, что на самом деле произошло?"
Кредитор Neverland требует вернуть долг
24.06.10.
TMZ получил исковое заявление нового кредитора, поданное в адрес администраторов наследства Майкла Джексона, в котором компания просит $4.580.000 за услуги, связанные с рефинансированием Neverland.
Джон Дивенс, юрист кредитора, сказал, что Майкл рефинансировал Neverland в 2007 году и получил $45.000.000. Компания "Genesis Group International", давшая ссуду, утверждает, что Джексон согласился заплатить им 10% от займа плюс вознаграждение, в сумме - $4.580.000.
"Genesis Group International" утверждают, что они потребовали погасить платёж в этом году, но его не заплатили.
_http://www.tmz.com/2010/06/23/michael-jackson-estate-refinancing-neverland-creditors-claim-mortgage-refinancing/
Перевод Ami
Фрэнк Касио дал интервью.
Майкл был невероятным отцом/ Кетрин выполняет великую работу, поднимая детей/дети уважают свою мать Дебби Роу/приятно видеть нормального человека, который был рядом с Майклом и нормального журналиста, который уважает человеческие отношения (от себя)