Изначально песня называлась Heartbreak Hotel (1980 год альбом "Triumph" the Jacksons) потом переименовали в This Place Hotel чтобы избежать схожести с Элвисом Пресли (у него песня Heartbreak Hotel является классикой).

Первый раз песня была переименована на концерте в MSG в 1981 году и вошла в альбом The Jacksons "LIVE". Так же эта версия есть на обратной стороне сингла Майкла P.Y.T. выпущенном в Великобритании (1982 год).

Следующая версия, уже исполненная Майклом, была во время Бэд тура в Австралии, в 1988году (1989 в Америке). Вошло в Домашнее видео и в передачу A Legend Continues. И еще одно исполнение в этом же туре транслировалось на телевидении в Японии.

Live and sin/Живем и грешим.
Ten years ago on this day, my heart was yearning/Десять лет назад в этот день мое сердце сковала тоска.
I promised I would never ever be returning/Я обещал, что никогда не вернусь
Where my baby broke my heart and left me yearning/Туда, где моя детка разбила мое сердце и покинула меня, тоскующего.

As we walked into the room, there were faces/Как только мы вошли в комнату, там были лица,
Saring, glaring, tearing through me/Пристальносмотрящие, разрывающие меня.
Someone said welcome to your doom/Кто- то сказал:''Добро пожаловать в твою погибель''.
Then they smiled with eyes that looked as if they knew me/Затем они улыбнулись так, как будто бы знали меня.
This is scaring me/Это ужаснуло меня.

We walked up the stairs still concealing gloom/Мы поднимались по лестнице пока нас не скрыл мрак.
There were two girls sitting in My room/Две девушки сидели в моей комнате.
She walked up to my face/Одна поднялась к моему лицу
And said this is the place/И сказала:''Это то место,
You said meet you right here at noon/Где, как ты сказал мне, я встречу тебя в полночь''.

Heartbreak hotel/Отель, где разбиваются сердца.
Heartbreak hotel/Отель, где разбиваются сердца.
Heartbreak hotel/Отель, где разбиваются сердца.
Heartbreak hotel/Отель, где разбиваются сердца.

Hope is dead/Надежда умерла.
She thought that I had cheated for another lover/Она подумала, что я обманул ее с другой возлюбленной.

I turn my back to see that I am undercover/Я повернулся назад, и она поняла, что у меня есть секрет.
Now I can't convince this girl there ain't no other/Теперь я не смогу убедить ее, что эта девушка не была моей другой подругой.

Someone's evil to hurt my soul/Какой-то ужас ранил мою душу.
Every smile's trial thought in beguile/Каждая улыбка испытывала мысль в соблазне.
To hurt me/Это ранило меня.
Then the man next door had told/Потом мужчина из соседнего номера сказал мне,
He's been here in tears for fifteen years/Что он был здесь в слезах в течение пятнадцати лет.

This is scaring me/Это ужаснуло меня.

We came to this place, where the vicious dwell/Мы пришли в это место, где проживает порок.
And found that wicked women run this strange hotel/И нашли этих злых женщин, забежавших в этот незнакомый отель.
There was Sefra and Sue,/Это были Сефра и Сью,
Every girl that I knew/Каждую из них я знал.
And my baby said love is through/И моя детка сказала мне, что любовь умерла.

Heartbreak hotel/Отель, где разбиваются сердца.
Heartbreak hotel/Отель, где разбиваются сердца.
Heartbreak hotel/Отель, где разбиваются сердца.
Heartbreak hotel/Отель, где разбиваются сердца.



код сгенерирован конвертером видеоссылок


код сгенерирован конвертером видеоссылок



код сгенерирован конвертером видеоссылок



код сгенерирован конвертером видеоссылок