• Авторизация


МОЯ ЖИЗНЬ НЕ ИМЕЕТ СМЫСЛА, ЕСЛИ Я НЕ МОГУ БЫТЬ С ... ( БЕСКОНЕЧНАЯ ЛЮБОВЬ МАЙКЛА ДЖЕКСОНА. Дополнение.) 04-03-2011 22:37 к комментариям - к полной версии - понравилось!


I JUST CAN'T STOP LOVING YOU.

Я ПРОСТО НЕ МОГУ ПЕРЕСТАТЬ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ

 

 

Для того, чтобы понять, а главное почувствовать то, о чем здесь пойдет речь, сначала нужно послушать эту песню , впервые прозвучавшую в альбоме BAD в 1987 году, которую Майкл пел впоследствии в своих турах, показывая всем свою историю любви. Затем послушать ЧТО и КАК Майкл поет в фильме THIS IS IT.   Cравнить оба варианта и окунуться в INVINCIBLE, альбом 2001 года, для полного чувственного восприятия боли и желания Майкла.

 

 

 

Версия в ТУРЕ DANDEROUS:



 

 

 

Затем послушать, что и как Майкл поет в этой песне в фильме THIS IS IT:

 

Версия   в ФИЛЬМЕ This is it :




 

а ТЕПЕРЬ ЕЩЁ РАЗ:

 

Версия IJCSLY c лирикой:

 



 

 Смотрим подробнее:

 

 

I Just Can’t Stop Loving You

 Эти строки Майкл не поет, но они есть в INTRO к песне ISCSLY:

 

«I Just Wanna Lay Next To You/Я просто хотел бы быть рядом с тобой

For Awhile/на какое-то время/хотя бы ненадолго

You Look So Beautiful Tonight/Ты выглядишь так прекрасно ночью

Your Eyes Are So Lovely/Твои глаза такие чудесные

 

YourMouthIsSoSweet/Твои уста такие сладкие

A Lot Of People/Многие люди

MisunderstandMe/Неправильно понимают меня

ThatsBecauseTheyDont/Это потому, что они совсем

Know Me At All/Не знают меня

IJustWannaTouchYou/Я просто хотел бы прикасаться к тебе

AndHoldYou/И владеть тобой

INeedYou/Ты нужна мне

GodINeedYou/Боже, ты мне нужна!

ILoveYouSoMuch/Я так сильно тебя люблю!»
 
  
Майкл: Each Time The Wind Blows/ Каждый раз, когда дует ветер,

  I Hear Your Voice So/ Я слушаю твой голос.

   I Call Your Name . . ./Я называю твоё имя

   Whispers At Morning/ Шепотом по утру...

   Our Love Is Dawning/ Наша любовь пробуждается.

   Heavens Glad You Came . . ./ Небеса счастливы, что ты пришла.

  You Know How I Feel/ Ты знаешь о моих чувствах

  ThisThing  CantGo Wrong/Это не может не терзать

 Im So Proud To Say/Я так горд говорить

 I Love You/ Я тебя люблю

 Your Loves Got Me High/Твоя любовь меня вдохновила

   I Long To Get By/Я тоскую, проходя мимо

  

This Time Is Forever(Bad)/My life ain’t worth living(TII)/Моя жизнь не имеет смысла

 Love Is The Answer(Bad)/If I can’t be with you(TII)/Если я немогу быть с тобой

  

Siedah
I Hear Your Voice Now/ Я слышу твой голос теперь
You Are My Choice Now/Ты – мой выбор теперь
The Love You Bring/Любовь тебя привела
Heavens In My Heart/ Небеса  в моем сердце
At Your Call/ В твоем зове

I Hear Harps,/ я слышу звуки арфы
And Angels Sing/ И ангелы поют
 
You Know How I Feel/Ты знаешь о моих чувствах
This Thing Cant Go Wrong /Это не может не волновать
I Cant Live My Life /Я не могу жить своей жизнью
Without You/Без тебя
 
Michael

I Just Cant Hold On(Bad)/ Your loves got me high(TII)/Твоя любовь меня вдохновила

  

Siedah
I Feel We Belong/ Я чувствую мы принадлежим другу другу
 
Michael
 

 My Life Aint Worth Living/Моя жизнь не имеет смысла

 If Cant Be With You/ Если я не могу быть рядом с тобой

  Just Cant Stop Loving You/Я просто не могу перестать любить тебя

 Just Cant Stop Loving You/Я просто не могу перестать любить тебя
 
And If Stop . . ./И если я перестану
  
Then Tell Me Just What/Тогда просто скажи мне , что я буду делать

 Will I Do

 

Siedah
Cause I Just Cant Stop /потому что Я просто не могу перестать
Loving You /Любить тебя
 
Michael
 

 At Night When The/Ночью, когда

 Stars Shine/Светят звезды

 I Pray In You Ill Find/Я молюсь отом, что найду

 A Love So True . . ./Твою настоящую любовь

 

Siedah
When Morning Awakes Me/Когда я просыпаюсь утром
Will You Come And Take Me/ придешь ли ты за мной?
Ill Wait For You/Я буду ждать тебя
 
Michael
  
You Know How I Feel/Ты знаешь, как я чувствую

 I Wont Stop Until (Bad)/This thing can’t go wrong (TII)/Это не может не терзать

 I Hear Your Voice Saying (Bad)/I’m so proud to say (TII)/Я так горд говорить

 I Do (Bad)/I love you (TII)/ Я тебя люблю

  

Siedah
I Do
This Thing Cant Go Wrong/Это не может не терзать
 
Michael
 

 This Feelings So Strong/Эти чувства такие сильные

  

Siedah
Well, My Life Aint/Что, моя жизнь
Worth  Living/Не имеет смысла
 
  
If Cant Be With You/ Если я не могу быть с тобой

 Just Cant Stop Loving You/Я просто не могу перестать любить тебя

 I Just Cant Stop Loving You

 And If Stop . . ./И если я перестану

 Then Tell Me, Just What/Тогда просто скажи

 Will Do/Что мне делать

 

Michael
  
Just Cant Stop Loving You/ просто не могу перестать любить тебя

 

Siedah
We Can Change All The World/ Завтра мы можем изменить этот мир,
Tomorrow
 Michael

We Can Sing Songs Of/Мы можем петь песни вчерашнего дня
 
Yesterday
 
Yesterday 
 
Siedah
I Can Say, Hey . . .Farewell/Я могу сказать,Эй… Прощайте, страдания!"

To Sorrow

 
Майкл: This Is My Life And I,/Это моя жизнь и я
 
Майкл: This Is My Life And I,/Это моя жизнь и я
 
 
Want To See You For Always/Хочу видеть тебя всегда
I Just Cant Stop Loving You/Я просто не могу перестать любить тебя
 
Siedah:No, Baby/Не могу, малыш
 
Майкл:Oh!
 
 
Just Cant Stop Loving You/Я просто не могу перестать любить тебя
 
 
Siedah:If I Cant Stop!/ Если я не могу перестать
 
And If I Stop . . ./И если я перестану
 
Siedah:No/Нет
 
Майкл:Oh! Oh! Oh . . .Oh . . .
 
Siedah: What Will I Do? Uh . . .Ooh . . ./Что мне делать?
(Then Tell Me, Just What /Тогда скажи мне просто, что мне делать
Will I Do)
 
Оба:I Just Cant Stop Loving You/Я просто не могу перестать любить тебя
 
 
Майкл: Hee! Hee! Hee! Know I Do/Знай, я сделаю девочка
 
 
Girl!
 
 Майкл: Hee! Hee! Hee! Know I Do/Знай, я сделаю девочка
Girl!
I Just Cant Stop Loving You/Я просто не могу перестать любить тебя
 
 
Майкл: You Know Do/Ты знаешь я люблю
 
 
And If Stop . . ./И если я перестану
 
 
Майкл: You Know Do/Ты знаешь я люблю
AndI f Stop . . ./И если я перестану

Оба: Then Tell Me, Just What/Тогда просто скажи
Will I Do/Что мне делать
I Just Cant Stop Loving You / Я просто не могу перестать любить тебя
 
……В TII Майкл поет:
 

Yeah! Yeah! Yeah!

 Break-dawn!!

 

 

На 4:00

 

 

BecauseBecauseJust Can't Stop /Потому что…потому что я просто не могу перестать

 

 

Just CanStop, babe! /Я просто не могу перестать, малышка!

canstop, KNOW, babe /Я не могу перестать, ЗНАЙ, малышка

 

just canstop, KNOW /Я просто не могу перестать, ЗНАЙ

I just cant this stop/Я просто не могу остановить это
I just cant stop  babe/Я просто не могу перестать, малышка
I cant stop  know oh/Я не могу перестать, знай. О!
I cant stop  know BABE/Я не могу перестать, знай, малышка!
I cant stop know  oh/Я не могу перестать, знай, о!
I just cant stop/Я просто не могу перестать…
I just cant stop loving  YOU/Я просто не могу перестать любить…ТЕБЯ!!!

 



/Если вы не видите сообщение полностью, читайте приложенный файл/

Последняя редакция 19.03.2011.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (13):
Amalir 03-04-2011-19:40 удалить
Я прочла... И думаю, - что же мешало в том же 2006... Ничего не мешало. На сцену Майкл выходить больше не хотел ( он хотел лишь одно шоу, которое сняли бы на камеру и затем транслировали, изначально было так.) Даяна вовсе не бедная. Впрочем, как и Майкл. Но.. если оба хотят соединиться, - то что может помешать? Значит, один из них УЖЕ не хотел...
Irisha_1979 03-04-2011-23:29 удалить
Amalir, а причем здесь хотел на сцену или не хотел? Одно или не одно шоу? Я прекрасно знаю, что он хотел только одно шоу, знаю , что оба они не бедные....А помешало то, что привыкли так...и не вместе и не врозь, а около....помешало, что после стольких лет этих их песен друг другу, следующий шаг сделать было трудно уже обоим, а может и не нужно, а проще всё оставить так , как есть, у каждого своя жизнь, а любить можно и на расстоянии, тем более , что Майкл это и делал всю свою жизнь, а ей приятно, что он по ней сох всё это время, ей только помануть его и он опять готов ...ей петь и о ней... вот такой роман, вот такая любовь....но меня уже другое волнует...Сhico - Роcс и созвучие D-Lo с Дилео!
Amalir 04-04-2011-00:12 удалить
Ответ на комментарий Irisha_1979 # Irisha_1979, Ты пишешь, что он хотел на сцену, чтобы сказать ей... А зачем говорить со сцены? Если она уже сама признала, что поступала как слепец... Что мешало им тихонько уединиться где-нибудь в тихом райском уголке и жить , заниматься любимым делом...детьми.. Майкл не хотел на сцену. Вчера я увидела одно фото на сцене ТИИ... и долго смотрела на него.Майкл не мог не погибнуть на сцене. После судов, он уехал скитаться и все перегорело... Я не знаю, кому Майкл поет IJCSLU в ТИИ....
Irisha_1979 04-04-2011-00:50 удалить
Ответ на комментарий Amalir # Amalir, не буду тебя ни в чем убеждать...а зачем петь со сцены? А у него был выбор?
Amalir 04-04-2011-00:57 удалить
Ответ на комментарий Irisha_1979 # Irisha_1979, зачем петь со сцены? А зачем пел Пьеро в театре Карабаса-Барабаса? А помнишь, где находились куклы после спектакля у Барабаса?
Irisha_1979 04-04-2011-01:21 удалить
Ответ на комментарий Amalir # Amalir, ты меня не правильно поняла, либо мы говорим об одном и том же разными словами, говори прямо, что хочешь сказать, а то так мы уйдем не с ту сторону.
Irisha_1979 04-04-2011-01:41 удалить
Ответ на комментарий Amalir # Amalir, ты так радикально мнение поменяла про IJCSLY в TII...Что же повлияло на это?
Amalir 04-04-2011-10:54 удалить
Ответ на комментарий Irisha_1979 # Irisha_1979, кое-кто доказывает, что Майкл любил и добивался ЛМП. А чего ее было добиваться, если ОНА всегда хотела продолжения, возобновления их отношений. Но Майкл - не хотел УЖЕ. Так и здесь. Даяна проснулась и увидела, что всю жизнь Майкл, оказывается, был рядом с ней. И не просто был рядом, он шел рядом с БЛАГОСЛОВЕНИЯМИ. И еще... что мечты ее не потрпели бы крах, если бы она... если бы она приняла то, что Майкл хочет быть рядом с ней по жизни всегда. Она открыла глаза и поняла. Он достучался до нее. Она спела о том, что жалеет, что все так случилось, что она хочет отношений с ним. Но что же Майкл? Он с маленькими детками скитается по миру и по ДРУЗЬЯМ... Разве не нашлось бы Майклу места вместе с детьми в огромном доме Даяны? НО... Мне кажется, что что-то ( частично) повторилось от ситуации с ЛМП. Даяна вдруг поняла и захотела. НО... уже Майкл на это промолчал. Что-то изменилось в Майкле.
Irisha_1979 04-04-2011-16:59 удалить
Ответ на комментарий Amalir # Amalir, ты знаешь, я тоже все время думала об этом, когда писала дополнения в пост, что он принял ее любовь в душе, спела свои песенки Даяна, а что дальше? Майкл тоже хотел получать, как в случае с ЛМП, когда кое-кто , не будем называть ее имя доказывал, то тем самым и меня на эту мысль навел...Майкл ждал продолжения активации самой женщины, но она не последовала, пропела и всё...как черепаха или улитка медленно двигалась, а он ждал, что же будет за песнями, что последует за такими словами I LOVE YOU. А ничего не последовало за ними...он же понимал , что значит I LOVE YOU с его стороны и того же хотел от нее...Как в фильме "СОБЛАЗН", как там герой говорит об отношениях с обманувшей его возлюбленной: "Я хочу давать и получать в равной степени"...но были лишь ПЕСНИ от нее и всё, как и в 2010 году на ее концерте, опять СЛОВА...СЛОВА...и только СЛОВА...а на деле...НОЛЬ!!! А ведь она могла бы его к себе с детьми взять, но нет... она способна только в песнях любить, а в реальности - страшно чувствовать и решиться самой сделать еще шаг, он сделал к ней 100 шагов на встречу, а она 1...не дошла...вот и Гершвина получила...Ведь Майкл, по словам Элизабет Тейлор в 2006 году, не собирался возвращаться в Америку! А ведь нарушил те свои слова и всё-таки вернулся, спрашивается , ЗАЧЕМ? Или ЗА КЕМ??? А Дайана ведь знала, что вернулся и понимала, что опять его на крючок взяла, умелая манипуляторша... она вся в этом и не изменилась ни чуть...Майкл смирился, что с ней поделать...но и сам не стал настаивать, привык уже так...а там в TII тоже спел ей в унисон...как она любит, и всё...ведь это всё, что ей было от него нужно...чтобы он ей пел о своей любви, а она наслаждалась .., он дал ей то, чтоей было нужно, он помогал ее сыну в записи альбома, он давал...продолжал давать, но ...ведь в том альбоме Дайаны в начале и в конце одни и те же слова , одна и та же песня... где есть текст, что жизнь не такая, как кажется, что ЛЮБОВЬ только мечта...Вывод : она может любить кого-то недостижимого, кем не будет обладать в реальности, реальность больших чувств ее пугает и отталкивает... когда получает реального, то у того реального сразу возникают вопросы : В ЧЕМ ЖЕ ДЕЛО?? Как в 2000ватт. Это у неё проблема с этим, как у Дорроти в 24 года , которую Дайана играла в 35 лет -а ведь это зрелый возраст - 35, пора бы понять ... Вот ей и дали в конце Майкла с именем Гершвин- люби теперь, раз не смогла тогда...вот такая хистори получается, вот такая большая и ужасно печальная любовь. И в жизни очень часто именно так и происходит..." А ЛЮБОВЬ, КАК СОН СТОРОНОЙ ПРОШЛА!!!" Вчера смотрела фильм "Послание из бутылки" с Кевином Костнером. Не знаю видела ты его или нет, но в кратце, скажу о главной мысли. Герой теряет жену, которую горячо любил, она был СВЕТОМ всего городка , где они жили, она была художницей, ее все любили. Герой Костнера после потери жены пишет ей послания , которые кладет в бутылку и бросает их в море, он сын рыбака живет у океана...этих послания случайно находит одна журналистка и читает их...влюбляется в автора , находит его и у них начинается короткий, но глубокий роман. Он никак не может расстаться со своим прошлым, и оно всё-таки встает между ними. Она уезжает домой к сыну...а он принимает решение получив ответное письмо от уже умершей жены - третье послание в бутылке(он писал 2, а 3-е , которое нашла эта девушка, было уже от его жены, которое она сделала перед своей кончиной). Он пишет последнее письмо своей покойной жене , кладет его в бутылку, туда же кладет обручальное кольцо и отправляется в океан к их мысу, чтобы там оставить ей свое послание ,где пишет, что полюбил другую также сильно, как и ее, но..случается шторм, он видит недалеко от себя семью лодка которых тонет, начинает спасать и в результате тонет сам...Отец его звонит и сообщает об этом той девушке, она приезжает к нему(отец жил в соседнем доме от своего сына) и тот передает ей послание сына из бутылки...вот так в жизни бывает. Большая любовь и смерть или разлука ходят друг за другом...больно ужасно, я когда вчера смотреть начала, а я давно это фильм смотрела, про концовку забыла, думала отвлекусь...ага...отвлеклась...а ты говоришь Гершвин...вот и Дайана не знала, что такое случится с Майклом, никто старается не думать о конечности нашего существования на земле, о неизбежном и чего-то тянет, ждет...а потом теряет...и ничего не изменить уже не может...остается только воспоминание...и энергия любимого человека рядом...меня так это осознание измучало...вымотало...что решила здесь это написать. От нас мало что зависит порой, Бог решает кому с кем и когда...
Amalir 04-04-2011-19:30 удалить
Ответ на комментарий Irisha_1979 # Irisha_1979, напишу как думаю. Мне видится, что Даяна всю жизнь больше всего любила себя. СЕБЯ!... Это мнение сложилось у меня под воздействием всего того, что я видела о ней и ее творчестве. Даже из ее отношения к девочкам из своей группы. Хотела семью. Крепкую. Но хотела ли жертвовать своим ЭГО ради того, кто оказывался с ней рядом... Мне видится, что нет, не хотела. Как она говорит - "Я - превыше всего!" Феминизм погубит традиционные гармоничные отношения. Бабы самим себя уничтожат в итоге. Майкл - даритель, он рожден ДАВАТЬ себя, нести, дарить, ЖЕРТВОВАТЬ. Он - жертва, добровольно себя отдавшая. Даяна же... Даяна больше берет, чем дает. Великодушно позволяла себе любимой - БРАТЬ и пользоваться. Сердцеедка... Каково было Майклу слушать в 2004, что Арне Наесс - был любовью всей ее жизни... Что ж она любовь своей жизни забросила в Норвегии и отправилась в Америку FOR MYSELF, как она выразилась... потому что MYSELF - превыше всяких любовей, превыше всего... " Я был наг, я был голоден, я жаждал, я был изранен.... ЧТО ТЫ СДЕЛАЛА ДЛЯ МЕНЯ? ТЫ УТЕРЛА КРОВЬ ИЗ МОИХ РАН, ТЫ УКРЫЛА МОЮ НАГОТУ СВОИМИ КОСАМИ? ТЫ ДАЛА МНЕ ПИТЬ?... НЕТ... Ты была горда... и недосягаема, высокомерна, и за твоей улыбкой... было пусто.
Irisha_1979 04-04-2011-20:02 удалить
Ответ на комментарий Amalir # Amalir, СОГЛАСНА!!! Но любить не перестал, как и поет там на сцене с той Джудит в дуэте...Я ПРОСТО НЕ МОГУ ПЕРЕСТАТЬ ЛЮБИТЬ, но не только ее, но и его поклонников и это он показывает в конце IJCSLY, поворачиваясь к залу и показывая рукой на всех смотрящих на него и любящих... с его стороны жертва и еще какая...и другого шанса любви, новой Бог не дал...время пришло для другого, хотя дал шанс на другую любовь, теперь сколько нас, таких любящих его во всем мире. Он сейчас чувствует нашу любовь и она его греет...он еще не ушел...он здесь...
Amalir 04-04-2011-20:25 удалить
Ответ на комментарий Amalir # Помнишь, я начала свои посты об их песнях с любви к ней и восхищением ею. А теперь, у меня лишь пустота к ней.. Восхищение ушло. Может , так же было и с Майклом?
Irisha_1979 04-04-2011-21:07 удалить
Ответ на комментарий Amalir # Amalir, ты знаешь, изначально я была к ней равнодушна, после твоих посто я постепенно в нее влюбилась, а потом она меня разозлила, ты помнишь , м ыпро это говорили, потом я рыдала из- за Гершвина=Майкла, а еще позже услышала ее альбом I LOVE YOU. Я его скачала и она меня увлекла собой вновь, заманила...а потом я поняла, что всё это только песни и слова , а внутри нет той глубины, не дано ...и на тот период , когда я слушала альбом мне захотелось к ней вернуться, вновь в то время, где свет и любовь, а когда вернулась...не нашла опять НИЧЕГО..вот думаю Майкл нам и показал. что с ним творилось, то к ней, то от нее...и так всю жизнь...и в 2009 спел...опять же с долей сомнения всё-таки...а вдруг...надежда умирает последней. А потом 2010 и 2011..показательно...особенно 2011. Всё с чистого листа, а вот Тейлор не смогла так...ушла за Майклом и легла с ним рядом. Вот истина где!!!


Комментарии (13): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник МОЯ ЖИЗНЬ НЕ ИМЕЕТ СМЫСЛА, ЕСЛИ Я НЕ МОГУ БЫТЬ С ... ( БЕСКОНЕЧНАЯ ЛЮБОВЬ МАЙКЛА ДЖЕКСОНА. Дополнение.) | Irisha_1979 - Дневник Irisha_1979 | Лента друзей Irisha_1979 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»