Это цитата сообщения 
Mages_Queen Оригинальное сообщениеТрудности перевода по-китайски
В связи с большим количеством приезжающих из России, надписи в различных пекинских заведениях сопровождают переводом на русский.
 
 
"Здесь змея является коренным жителем, ее не беспокойте пожалуйста, будьте осторожным!".