И "Мельница", и Канцлер Ги пели "Вересковый мёд", но у первой он звучит, будто менестрель поёт на королевском пиру, а у второго - будто он же в таверне, и народ подпевает. Кажется, этот случай немало говорит об исполнителях.
Я же не могу определиться, какая версия больше нравится. Зависит от случая.

Думал, что "Мёд" был написан аж Оскаром Уайльдом, а самый известный перевод выполнен Жуковским. Оказалось - Стивенсон и Маршак. Почти угадал, м-да. Ещё бы помнил, что Уайльд родился через два года после смерти Жуковского.
У меня была книга баллад Жуковского, вот ложная память и подсказала.