В прошедший четверг ходил на пьесу "Гамлет". Постановка Иркутского драматическоготеатра. Когда- то видел хорошую экранизацию, но было то давно. Так что, можно сказать, что восхититься гениальным текстом Шекспира мне довелоь впервые.
Постановка была необычной:места для зрителей раположили прямо на сцене, оставив для актёров небольшую полоску между сидящими напротив друг друга, да возможность появиться из бывшего зрительного зала. Но это неглавные особенности спектакля. Модное в последние годы осовременивание в данном случае вызвало недоумение. Любая стилизация (или пародия) должны быть осмысленны, иметь цель. Также и комедийные фильмы, в которых пародии лишь ради пароди, абсолютно несмешны. Деловые костюмы, которые носят даже женщины, пистолеты, своими выстрелами акцентрирующие внимание на своей неуместности. Следующая особенность - экран, на котором периодически показывали специально снятые ролики: сны, видения... Снято в стиле артхаусного кино: с игрой абстрактных форм, зверским коверканием цветов, и режущей слух звуковой какофонией. За последнюю частично отвечал переработанный в gothic electronic pop сэмпл из "Show must go on" группы Queen. Текст оставляет грустное впечатление? Просто я с утра не выспался и у меня кризис личности.
А в целом зрители получили огромное удовольствие от пьесы. Шекспира не испортишь. Актёры сыграли почти на отлично. Атмосфера мистического психологического триллера удалась. Диалогам голодный разум внимает с жадностью и восхищением. Перечитаю, обязательно, Шекспир не менее актуален, чем Стругацкие и Лукьяненко, и томик пьес его, если когда попадёт в мои руки, займёт место на одной полке с ними. А под конец включили оригинальный "Show must go on" в отличном качестве - и было хорошо.