Приплыли, история фразы и её понимание.

Картина репина "Барлаки на Волге"  стала родоначальником фразы "приплыли".

Все дело в определенных ассоциациях к известной картине Репина «Бурлаки на волге» , но настоящее название не прижилось , и народ придумал свое короткое, емкое и точное название для  выражения определенной бедственной ситуации, изображенной на картине  ))