Джесси Спенсер о прослушивании на роль доктора Роберта Чейза. 

Дж.Спенсер (Jesse Spencer): Я исковеркал американский акцент! 

В то время я был в Англии. Мне пришел факс. 

(обращается к Хью Лори) Мой был страниц шесть, честно говоря. 

Я думаю он (прим.пер. – Чейз) был лет 35, врач-радиолог. А мне было 24. Я позвонил своему агенту и сказал: «Я устал пробовать то, что мне совсем не подходит!». Актерам иногда приходится участвовать в пилотных прослушиваниях, а я, в общем-то, не был ни чем занят тогда. Мой агент спросил меня: «А какие у тебя еще планы на сегодня?». Я сказал что-то вроде: «Ну, не знаю… В паб схожу». Факс всё-таки пришел. Текст читался очень хорошо. На самом деле, я был немного удивлен, потому что сценарии тех пилотов, которые мне доводилось видеть раньше, не были такими остроумными. «Вау! Это не шутка?», подумал я. Тогда я решился и сделал запись. Через пару недель мне перезвонили и сказали, что им понравилась запись, но они не хотят покупать мне билеты в США. Тогда, будучи… как сказать?.. загадочным молодым парнем, я решил рискнуть. Я купил билет, вылетел в Штаты, позвонил им и сказал: «Ну вот, я здесь. Возьмите меня!». Там (прим.пер. - на прослушивании) был еще один австралийский и один английский парень, акцент у них был не ахти, что в общем-то было хорошо. А то, что было потом… всем и так известно. 

Был еще момент, когда… Точно! Был момент, когда мы хотели сделать его (прим.пер. - Чейза) англичанином… Я никогда не забуду лицо Хью на репетиции. Не знаю, может я коверкал и английский акцент, а может он не хотел слышать английский, потому что самому приходилось говорить по-американски. Либо то, либо другое. 

После я говорил с Брайаном (прим.пер. – Брайан Сингер, исполнительный продюсер). Дело в том, что вся моя семья в медицине: всё, что связано с медициной, для меня связано и с моей семьей. Мы думали: «А не сделать ли Чейза австралийцем?» . Такого не делали раньше на американском телевидении. Мы решили, что это была хорошая идея. Да и я на тот момент не играл австралийцев уже очень давно. Вот так все хорошо обернулось для меня. Вот и всё.

Кейти Джейкобс (Katie Jacobs, исполнительный продюсер): Мы должны возместить тебе стоимость билетов!