Тут у нас давеча случался день города и на Красной Площади по этому поводу выступали военные оркестры стран мира.
Вообще, по-моему, это тупейшая затея. С Красной Площади в недалёком 41-м уходили на фронт защитники нашей, в кои-то веки не побоюсь этого слова, Родины. В 45-м здесь состоялся Парад Победы, во время которого к подножью Мавзолея были брошены знамёна разгромленных фашистских армий. Позже на ней проходил парад победы - парад военных сил России. И когда я вижу марширующих у Спасской башни прусаков с их недоброй памяти орлом на флагах, у меня мурашки по коже, и я хватаюсь за телевизионный пульт.
Да, я параноик. И я вообще не об этом хотела написать, а о поляках, которые в рамках мероприятия сыграли свой гимн. Когда комментатор выдал перевод, я сильно удивилась.
Ещё Польша не погибла,
Если мы живы.
Всё, что отнято вражьей силой,
Саблею вернём.
Ничего не напоминает?
Еще не умерла Украины ни слава, ни воля.
Ещё нам, братья молодые, улыбнётся судьба.
Сгинут наши враги, как роса на солнце,
Загосподствуем и мы, братья, в своем крае.
Почему ж это братья-славяне решили увековечить бедственное положение своё, да не где-нибудь там, а в государственном гимне? Не понимаю я. Специально порылась в википедии в поисках других прецедентов. Везде стабильно воспевается величие народа и природные красоты. Но ещё один "весёленький" гимн я всё-таки нашла. И угадайте с трёх раз, чей.
Пока внутри сердца всё ещё
Бьётся душа еврея...
Ещё не погибла наша надежда,
Надежда, которой две тысячи лет:
Быть свободным народом на своей земле.