что если попробовать составить портрет "девушки-мечты" по нашим песням, то получится нечто ужасное. Судите сами:

"У неё глаза - два брильянта в три карата ..."

(ма-а-аленькие такие свиные глазки)

"Хлопай ресницами и взлетай ..."

(какие же должны быть ресницы, чтобы хлопая ими, можно было оторваться от земли? Да ещё если учесть размер самих глаз...)

"И её изумрудные брови
Колосятся под светом луны"

(представили себе эту картину? Огромные зелёные брови, огромные настолько, что аж колосятся, не менее огромные (а может, даже и более) ресницы, махая которыми, девушка перемещается в пространстве... И глазки-бусинки, которых и так уж почти не видно, а по сравннию со всем остальным они просто теряются.)

"Чтож ты, милая, смотришь искоса,
Низко голову наклоня..."

(этот перл, по-моему, в комментариях не нуждается)

А в таверне тихо плачет скрипка
Нервы успокаивая мне
И твоя раскосая улыбка
В бархатном купается вине.

(этож как надо ужраться, чтобы даже улыбка стала раскосой?)

Дорисуйте образ сами, я что-то больше ничего вспомнить не могу.