• Авторизация


USA is demonizing Russia preparing the populations of the US for war with Russia (с переводом) 20-06-2014 13:56 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Washington Is Beating The War Drums

Paul Craig Roberts

I wish I had only good news to bring to readers, or even one item of good news. Alas, goodness has ceased to be a feature of US policy and simply cannot be found in any words or deeds emanating from Washington or the capitals of its European vassal states. The Western World has succumbed to evil.

In an article published by Op-Ed News, Eric Zuesse supports my reports of indications that Washington is preparing for a nuclear first strike against Russia. http://www.opednews.com/populum/printer_friendly.php?content=a&id=180039

US war doctrine has been changed. US nuclear weapons are no longer restricted to a retaliatory force, but have been elevated to the role of preemptive nuclear attack. Washington pulled out of the Anti-Ballistic Missile Treaty with Russia and is developing and deploying an ABM shield. Washington is demonizing Russia and Russia’s President with shameless lies and propaganda, thus preparing the populations of the US and its client states for war with Russia.

Washington has been convinced by neoconservatives that Russian strategic nuclear forces are in run down and unprepared condition and are sitting ducks for attack. This false belief is based on out-of-date information, a decade old, such as the argument presented in “The Rise of U.S. Nuclear Primacy” by Keir A. Lieber and Daryl G. Press in the April 2006 issue of Foreign Affairs, a publication of the Council on Foreign Relations, an organization of American elites. http://www.foreignaffairs.com/articles/61508/keir-...the-rise-of-us-nuclear-primacy

Regardless of the condition of Russian nuclear forces, the success of Washington’s first strike and degree of protection provided by Washington’s ABM shield against retaliation, the article I posted by Steven Starr, “The Lethality of Nuclear Weapons,” makes clear that nuclear war has no winners. Everyone dies. http://www.paulcraigroberts.org/2014/05/30/lethality-nuclear-weapons/

In an article published in the December 2008 issue of Physics Today, three atmospheric scientists point out that even the substantial reduction in nuclear arsenals that the Strategic Offensive Reductions Treaty hoped to achieve, from 70,000 warheads in 1986 to 1700-2200 warheads by the end of 2012, did not reduce the threat that nuclear war presents to life on earth. The authors conclude that in addition to the direct blast effects of hundreds of millions of human fatalities, “the indirect effects would likely eliminate the majority of the human population.” The stratospheric smoke from firestorms would cause nuclear winter and agricultural collapse. Those who did not perish from blast and radiation would starve to death. http://climate.envsci.rutgers.edu/pdf/ToonRobockTurcoPhysicsToday.pdf Ronald Reagan and Mikhail Gorbachev understood this. Unfortunately, no successor US government has. As far as Washington is concerned, death is what happens to others, not to “the exceptional people.” (The SORT agreement apparently failed. According to the Stockholm International Peace Research Institute, the nine nuclear-armed states still possess a total of 16,300 nuclear weapons. http://rt.com/news/166132-nuclear-weapons-report-obama/ )

It is a fact that Washington has policymakers who think, incorrectly, that nuclear war is winnable and who regard nuclear war as a means of preventing the rise of Russia and China as checks on Washington’s hegemony over the world. The US government, regardless of party in office, is a massive threat to life on earth. European governments, which think of themselves as civilized, are not, because they enable Washington’s pursuit of hegemony. It is this pursuit that threatens life with extinction. The ideology that grants “exceptional, indispensable America” supremacy is an enormous threat to the world.

The destruction of seven countries in whole or in part by the West in the 21st century, with the support of “Western civilization” and the Western media, comprises powerful evidence that the leadership of the Western world is devoid of moral conscience and human compassion. Now that Washington is armed with its false doctrine of “nuclear primacy,” the outlook for humanity is very bleak.

Washington has begun the run up to the Third World War, and Europeans seem to be on board. As recently as November 2012 NATO Secretary General Rasmussen said that NATO does not regard Russia as an enemy. Now that the White House Fool and his European vassals have convinced Russia that the West is an enemy, Rasmussen declared that “we must adapt to the fact that Russia now considers us its adversary” by beefing up Ukraine’s military along with those of Eastern and Central Europe.

Last month Alexander Vershbow, former US ambassador to Russia, currently NATO Deputy Secretary General, declared Russia to be the enemy and said that the American and European taxpayers need to fork over for the military modernization “not just of Ukraine, but also Moldova, Georgia, Armenia, Azerbaijan.”

It is possible to see these calls for more military spending as just the normal functioning of agents for the US military/security complex. Having lost “the war on terror” in Iraq and Afghanistan, Washington needs a replacement and has set about resurrecting the Cold War.

This is probably how the armaments industry, its shills, and part of Washington sees it. But the neoconservatives are more ambitious. They are not pursuing merely more profits for the military/security complex. Their goal is Washington’s hegemony over the world, which means reckless actions such as the strategic threat that the Obama regime, with the complicity of its European vassals, has brought to Russia in Ukraine.

Since last autumn the US government has been lying through its teeth about Ukraine, blaming Russia for the consequences of Washington’s actions, and demonizing Putin exactly as Washington demonized Gaddafi, Saddam Hussein, Assad, the Taliban, and Iran. The presstitute media and the European capitals have seconded the lies and propaganda and repeat them endlessly. Consequently, the US public’s attitude toward Russia moved sharply negative.

How do you think Russia and China see this? Russia has witnessed NATO brought to its borders, a violation of the Reagan-Gorbachev understandings. Russia has witnessed the US pull out of the ABM treaty and develop a “star wars” shield. (Whether or not the shield would work is immaterial. The purpose of the shield is to convince the politicians and the public that Americans are safe.) Russia has witnessed Washington change the role of nuclear weapons in its war doctrine from deterrent to preemptive first strike. And now Russia listens to a daily stream of lies from the West and witnesses the slaughter by Washington’s vassal in Kiev of civilians in Russian Ukraine, branded “terrorists” by Washington, by such weapons as white phosphorus with not a peep of protest from the West.

Massive attacks by artillery and air strikes on homes and apartments in Russian Ukraine were conducted on the 25th anniversary of Tiananmen Square, while Washington and its puppets condemned China for an event that did not happen. As we now know, there was no massacre in Tiananmen Square. It was just another Washington lie like Tonkin Gulf, Saddam Hussein’s weapons of mass destruction, Assad’s use of chemical weapons, Iranian nukes, etc. It is an amazing fact that the world lives in a false reality created by Washington’s lies.

The movie, The Matrix, is a true depiction of life in the West. The population lives in a false reality created for them by their rulers. A handful of humans have escaped the false existence and are committed to bringing humans back to reality. They rescue Neo, “The One,” who they believe correctly to have the power to free humans from the false reality in which they live. Morpheus, the leader of the rebels, explains to Neo:

“The Matrix is a system, Neo. That system is our enemy. But when you’re inside, you look around, what do you see? Businessmen, teachers, lawyers, carpenters. The very minds of the people we are trying to save. But until we do, these people are still a part of that system, and that makes them our enemy. You have to understand, most of these people are not ready to be unplugged. And many of them are so inured, so hopelessly dependent on the system, that they will fight to protect it.”

I experience this every time I write a column. Protests from those determined not to be unplugged arrive in emails and on those websites that expose their writers to slander by government trolls in comment sections. Don’t believe real reality, they insist, believe the false reality.

The Matrix even encompasses part of the Russian and Chinese population, especially those educated in the West and those susceptible to Western propaganda, but on the whole those populations know the difference between lies and truth. The problem for Washington is that the propaganda that prevails over the Western peoples does not prevail over the Russian and Chinese governments.

How do you think China reacts when Washington declares the South China Sea to be an area of US national interests, allocates 60 percent of its vast fleet to the Pacific, and constructs new US air and naval bases from the Philippines to Vietnam?

Suppose all Washington intends is to keep taxpayer funding alive for the military/security complex which launders some of the taxpayers’ money and returns it as political campaign contributions. Can Russia and China take the risk of viewing Washington’s words and deeds in this limited way?

So far the Russians, and only the Russians (and Chinese), have remained sensible. Lavrov, the Foreign Minister said: “At this stage, we want to give our partners a chance to calm down. We’ll see what happens next. If absolutely baseless accusations against Russia continue, it there are attempts to pressure us with economic leverage, then we may reevaluate the situation.”

If the White House Fool, Washington’s media whores and European vassals convince Russia that war is in the cards, war will be in the cards. As there is no prospect whatsoever of NATO being able to mount a conventional offensive threat against Russia anywhere near the size and power of the German invasion force in 1941 that met with destruction, the war will be nuclear, which will mean the end of all of us.

Keep that firmly in mind as Washington and its media whores continue to beat the drums for war. Keep in mind also that a long history proves beyond all doubt that everything Washington and the presstitute media tells you is a lie serving an undeclared agenda. You cannot rectify the situation by voting Democrat instead of Republican or by voting Republican instead of Democrat.

Thomas Jefferson told us his solution: “The tree of liberty must be refreshed from time to time with the blood of patriots & tyrants. It is its natural manure.”

There are few patriots in Washington but many tyrants.

(ПЕРЕВОД

В статье, опубликованной на сайте Op-Ed News, Эрик Зусси поддерживает мои предыдущие сообщения о признаках того, что Вашингтон готовится к первому ядерному удару против России.

Американская военная доктрина была изменена.
Американское ядерное оружие больше не ограничивается только ответным ударом, ей отведена задача упреждающего удара. Вашингтон вышел из Договора о противоракетной обороне с Россией и развивает и развертывает щит ПРО. Вашингтон демонизирует Россию и президента России с бесстыдной ложью и пропагандой, таким образом готовя население США и своих сателлитов для войны с Россией.

Неоконсерваторы убедили Вашингтон, что российские стратегические силы находятся в упадке и непригодном состоянии и являются легкой добычей для нападения. Это ложное убеждение основано на устаревшей информации, десятилетней давности, как например аргумент представленный в апрельском выпуске "Внешняя политика" публикация организации американской элиты - Совета по Международным Отношениям - "Восстановление американского ядерного превосходства" авторов Кейр А. Либер и Дэрил Дж. Пресс.

Независимо от состояния российских ядерных сил, успех первого ядерного удара Вашингтона и степени защиты вашингтонских ПРО, обеспечивающих щит против удара возмездия, статья, которую я опубликовал на Стивен Старр, "Летальность ядерного оружия", ясно дает понять, что в ядерной войне нет победителей. Умирают все.

В статье, опубликованной в декабре 2008 года в "Физика Сегодня", трое ученых в области науки об атмосфере, указывают, что даже существенное сокращение ядерных арсеналов, которое должно было быть достигнуто Договором о сокращении стратегических наступательных вооружений от 70 000 боеголовок в 1986 году до 1700-2200 боеголовок к концу 2012 года, не уменьшило угрозу, которую представляет ядерная война для жизни на Земле. Авторы приходят к заключению, что дополнительно к прямым действиям ударной волны, которая принесет сотни миллионы человеческих жертв, "косвенные воздействия, вероятно, уничтожили бы большинство человеческой популяции". Стратосферный дым от огненных бурь вызвал бы ядерную зиму и коллапс сельского хозяйства. Те, кто не погибнет от взрыва и радиации будут умирать от голода.

Рональд Рейган и Михаил Горбачев это понимали. К сожалению, никакой преемственности в США нет. Неважно насколько обеспокоен Вашингтон, смерть - то что ждет других , не "исключительных людей." (Договор СНП - явно провалился. По данным Стокгольмского международного исследовательского института проблем мира, девять ядерных государств все еще обладают в общей сложности 16 300 ядерных боеголовок.)

Факт в том, что Вашингтон имеет политиков, которые думают, неправильно, что ядерная война выигрышное дело и которые считаю ядерную войну как средство предотвращения подъема России и Китая, как угрозу мировой гегемонии Вашингтона. Правительство США, независимо от того, какая партия у власти, это огромная угроза для жизни на Земле. Европейские правительства, которые считают себя цивилизованными, не являются таковыми, так как они способствуют Вашингтонской гегемонии. Именно это стремление угрожает исчезновением жизни. Идеология, которая предоставляет "исключительной, незаменимой Америке" превосходство, является угрозой миру.

Разрушение Западом в 21-м веке семи стран полностью или частично, при поддержке "западной цивилизации" и западных СМИ, содержит веские доказательства того, что руководство западного мира лишено совести и человеческого сострадания. Теперь, когда Вашингтон вооружен своей ложной доктриной "ядерного превосходства", перспектива для человечества очень мрачная.

Вашингтон начал подготовку к Третьей Мировой войне, и европейцы, кажется в одной лодке. Совсем недавно, в ноябре 2012 года, Генеральный секретарь НАТО Расмуссен заявил, что НАТО не рассматривает Россию как врага. Теперь, когда Дурак Белого дома и его европейские вассалы убедили Россию, что Запад его враг, Рассмусен заявил, что "мы должны адаптироваться к тому, что Россия сейчас рассматривает нас своим противником", и наращивать военную силу на Украине а также в Восточной и Центральной Европе.

В прошлом месяце, Александр Вершбоу, бывший посол США в России, в настоящее время заместитель генерального секретаря НАТО, заявил, что Россия является врагом, и сказал, что американские и европейские налогоплательщики должны раскошелиться на военную модернизацию "не только Украины, но также и Молдовы, Грузии, Армении, Азербайджана."

Можно рассматривать эти призывы к огромным военным расходам как обычную работу чиновников в интересах американского военно-промышленного комплекса. Проиграв "войну с террором" в Ираке и Афганистане, Вашингтону необходимо возмещение войскам материальных средств и он приступил к возрождению холодной войны.

Так по всей вероятности, военно-промышленный комплекс, его зазывалы и часть Вашингтона видят это. Но неоконсерваторы более амбициозны. Они не преследуют просто больше прибыли для военно-промышленного комплекса. Их цель - мировая гегемония Вашингтона, что приводит к опрометчивым действиям, таким как стратегическая угроза, созданная режимом Обамы, с участием его европейских вассалов, для России на Украине.

С прошлой осени американское правительство лгало об Украине, обвиняя Россию, за последствия действий Вашингтона, и демонизировали Путина так, как Вашингтон демонизировал Каддафи, Саддама Хусейна, Асада, Талибан и Иран. В преститутных СМИ и в европейских столицах поддерживают эту ложь и пропаганду и повторяют ее бесконечно. Следовательно, отношение американской общественности к России изменилось на резко отрицательное.

Как вы думаете, Россия и Китай видят это? Россия видела как НАТО, продвинулось к ее границам, нарушив соглашение Рейган-Горбачева. Россия видела, как США вышли из соглашения по ПРО и развивает щит "звездных войн". (Будет работать щит или нет, не имеет значения. Цель щита, убедить политиков и общественность, что американцы находятся в безопасности.) В России видят, что Вашингтон изменил доктрину применения ядерного оружия от сдерживающего фактора на нанесение первого удара. И теперь Россия слушает ежедневные потоки лжи с Запада и наблюдает за резней гражданских лиц киевскими вассалами Вашингтона на Российской Украине, фирменными "террористами" в Вашингтоне, с помощью такого оружия, как белый фосфор без всякого протеста со стороны Запада.

Массивные артиллерийские атаки и удары авиации по домам и квартирам в Российской Украине в 25 годовщину событий на площади Тяньаньминь - то время, когда Вашингтон и его марионетки осудили Китай за события, которого не было. Как мы теперь знаем, не было никакой резни на площади Тяньаньминь. Это была просто очередная вашингтонская ложь, как на Тонкинском заливе, оружие массового поражения Саддама Хусейна, использование Асадом химического оружия, иранские ядерные бомбы и.т.д. Это удивительный факт, что мир живет в ложной реальности, созданной ложью Вашингтона.

Фильм Матрица, является истинным изображением жизни на Западе. Население живет в ложной реальности, созданной для них их правителями. Горстка людей избежала ложного существования и занимается тем, что возвращает людей к реальности. Они спасают Нео, "Тот", который, по их мнению имеют силу, чтобы освободить людей от ложной действительности, в которой они живут. Морфеус, лидер мятежников, объясняет Нео:

"Матрица - система, Нео. Эта система - наш враг. Но когда ты внутри, ты оглядываешься, и что ты видишь? Бизнесмены, учителя, адвокаты, плотники. Самых умных людей мы пытаемся спасти. Но пока мы этого не сделали, эти люди все еще являются частью этой системы, и это делает их нашими врагами. Ты должен понять, большинство этих людей не готовы чтобы их отключили от матрицы. И многие из них настолько привыкли, так безнадежно зависят от системы, что они будут бороться, чтобы защитить ее".

Я испытываю это каждый раз, когда я пишу очередную статью. Протесты от тех, кто ни в какую не хочет быть отключенным приходят по электронной почте и на тех веб-сайтах, на которых авторы подвергаются клевете правительственными троллями в комментариях. Не верьте в реальную действительность, настаивают они, верьте в ложную реальность.

Матрица, даже охватывает часть российского и китайского населения, особенно тех, кто получил образование на Западе и восприимчивых к западной пропаганде, но в целом это население знает разницу между ложью и истиной. Вашингтонская проблема в том, что пропаганда, которая преобладает над западными народами не превалирует над правительством России и Китая.

Как вы думает, как реагирует Китай, когда Вашингтон заявляет, что Южно-Китайское море - область американских национальных интересов, размещая 60% своего огромного флота на Тихом океане и строит новые американские авиационные и морские базы от Филиппин до Вьетнама?

Предположим, что все в Вашингтоне намерены сохранить поступление денег от налогоплательщиков на финансирование военно-промышленного комплекса, который отмывает часть денег налогоплательщиков и возвращает их как политические взносы в пользу избирательной кампании. Могут ли Россия и Китай взять на себя риск рассматривать слова и дела Вашингтона поверхностно?

До сих пор русские, и только русские (и китайцы) остались разумными. Лавров, министр иностранных дел сказал:

"На данном этапе, мы хотим дать нашим партнерам возможность успокоиться. Посмотрим, что будет дальше. Если абсолютно необоснованные обвинения в адрес России будут продолжаться, то есть попытки оказать на нас экономическое давление, то мы можем пересмотреть ситуацию",

Если Дурак Белого дома, продажные вашингтонские СМИ и европейские вассалы убедят Россию, что война уже нанесена на карты, война будет на картах. Так как нет никаких перспектив вообще для НАТО, создать обычную наступательную угрозу против России, соизмеримую с размерами и мощью немецкого вторжения в 1941 году, которое было уничтожено, война будет ядерной, которая означает конец всем нам.

Твердо запомните это, так как Вашингтон и его продажные СМИ продолжают бить в барабаны войны. Имейте ввиду, также, что прошлая история доказывает вне всякого сомнения, что все, что Вашингтон и продажные СМИ говорят вам, является ложью, служащей не объявленной повестке дня. Вы не можете исправить ситуацию, голосуя за демократа вместо республиканца или голосуя за республиканца вместо демократа.

Томас Джефферсон сказал нам свое решение:

"Дерево свободы нужно поливать время от времени кровью патриотов и тиранов, это для него естественное удобрение.".

Есть несколько патриотов в Вашингтоне, но многие тираны.

http://cccp-revivel.blogspot.ru/2014/06/paul-craig...ton-biet-v-barabany-vojny.html

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник USA is demonizing Russia preparing the populations of the US for war with Russia (с переводом) | Анд_Бо - Дневник Анд_Бо | Лента друзей Анд_Бо / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»