• Авторизация


Екатерина Болдырева 02-10-2010 17:03 к комментариям - к полной версии - понравилось!





Что тебе снилось этой ночью? … твоя улыбка была как утро
Твоя улыбка всегда как утро, а мне так время легло на плечи.
Ну кто решил что разлука лечит? Кто повторяет что это мудро –
Создать по капельке по песчинке, затем разрушить родную вечность.

Потом неверной рукой убийцы провести черту от этих глаз до горизонта
На удачу
Потом не мучиться и забыться, не мучиться и забыться
Ты плачешь?

Неужто это моя вина, неужто этому есть цена?
Из двух дорог к тебе ведет одна.
Я ухожу но мир узок
Намного уже чем может согреть солнце
А это значит что все нам тепла хватит
И все мы спаяны, мы спаяны
Среди немыслимых музык.
Одна мелодия в сердце моем бьется
Твоя мелодия с сердцем моим ладит
Не забывай меня!

Шоссе фарватеры и рельсы порты вокзалы аэpoдромы
Всё ощетинилось и застыло, с надеждой серой меня встречая
А я поверишь уже скучаю по светлым окнам нашего дома
И губ твоих тепло и нежность как в самый первый раз изучаю

Потом по старым законам чести я оставлю всю любовь свою к тебе с ключами
От этой двери
Потом окажется что мы вместе окажется что мы вместе
Поверь мне!
И все случилось давным давно и все меж нами предрешено
И мы с тобой по прежнему одно

Я ухожу но мир тесен!
Не возражай молю выслушай меня молча
Свела судьба нас развел всего лишь случай
Не верь отчаянью!
И не жалей моих песен -
Я напишу тебе в тысячу раз больше
Я сочиню тебе в тысячу раз лучше
Не забывай меня!

Будет метель мести – не забывай меня
Будет сирень цвести – не забывай меня
Будет тоска тянуть – не забывай меня
Будет легко вздохнуть – не забывай меня
Вдаль унесутся дни - не забывай меня
Время в спять поверни - не забывай меня
И не туши огня - не забывай меня
jooov.net
Текст и перевод( слова ) песен lyrics, минусовка
Если вы нашли ошибку в названии или в тексте песни жмите сюда




Тебя не трудно назвать усталым
Ты зашторил яркое пламя во взгляде своём
А я посмела назвать началом
То, что являлось нашей встречи концом

П-в: Будь со мной рядом, вот и всё
Снова зову – никто не услышит
Будь со мной рядом, вот и всё
Пусть сердце моё тобой дышит

Будь со мной рядом. Странная связь
Между нами. Есть она, или мне снится
Будь со мной рядом, войди в мою власть
Сдай мне ключи и границы
Сдай мне границы

Никто не знает, какие войны
Я самой себе создаю, чтобы вновь победить
И вдруг мне хочется жить спокойно
Просто летать во сне, просто любить

П-в2: Будь со мной рядом, вот и всё
Снова шепчу, но тише и тише
Будь со мной рядом, вот и всё
Пусть сердце моё тобой дышит

Мой враг, оставленный на рассвете
Ты печалью многих закатов для памяти стал
Но как твоими руками ветер
Меня обнимая, нежно шептал

П-в3: Будь со мной рядом, вот и всё
Всё, что мне удалось услышать
Будь со мной рядом, вот и всё
Пусть сердце моё тобой дышит

Будь со мной рядом. Странная связь
Между нами. Ей просто так не разбиться
Будь со мной рядом, войди в мою власть
Опустив ресницы

Я никогда не буду искать тебя
Даже если сумею
Я ни за что не стану искать тебя
А сердце сильнее

Я отыщу тебя, не спастись тебе
От этого яда
Я отыщу тебя и прижмусь к тебе
И больше не надо




Не дитя, а матерь ада
Ночь мудра и первозданна
На ладони князя Влада
Тьма черней обсидиана
В лёгком танце, в тёмном сердце
Вечной жизни миг не долог
Не найдёт меня вовек
Обсидиановый осколок

Поцелуй, прыжок и клятва
Ощутимые спиною
Бедным людям не понятно
Что со мною
Люди, милые, поверьте
Мне ведь ничего не надо
Лишь бы знать, что выше смерти
Дух огня и князя Влада

Если князя волей судеб
Принесёт волна морская
Вы его убьёте, люди
Я же знаю
Вам, бесстрашным детям солнца
Ждать в испуге князя Ночи
Только к вам он не вернётся
Не захочет

Он в усталости нездешней
Смотрит в сумрак поднебесный
И не знает, что на землю
Бог вернул его невесту
Так напел бродяга ветер
Только ветру не скажу я
Что невеста князя ждёт
Что я тоскую

Иногда в часы заката
Как мне кажется, он рядом
Пьёт вино небесной крови
Долгим взглядом
В этот миг его дыхание
Подобно океану
Я обречь его не в силах
Я искать его не стану

Огражу его навечно
Пленом тёплого ненастья
Если князь найдёт невесту
Значит, смерть сыскала князя
А найти, чтоб потерять
Такой судьбы ему не надо
Мои слёзы на закате -
Капли крови князя Влада.




Мне брат мой сделал ивовый лук
Пой, тетива, пой, пой, пой
И взял мой лук тепло его рук
Стой тишина за мной
Упругость взял оленьих жил
Сторонись зверь берегись враг
Мне в руки брат стрелу вложил
И говорил мне так:

Призови даль, собери мысль
Скажи стреле: не промахнись!
Волей моей, не ради зла
Бей ровно в цель, моя стрела!

Мой лук немало нам принес
Пой, тетива, пой, пой, пой
Руна проворных диких коз
Стой тишина за мной
И шкурок крысы водяной
Сторонись зверь берегись враг
Среди друзей гордился мной
Мой любимый брат

Призови даль, собери мысль
Скажи стреле: не промахнись!
О, волей моей, не ради зла
Бей ровно в цель, моя стрела!

И в зимний хлад, и в летний зной
Пой, тетива, пой, пой, пой
Мне домом был шатер лесной
Стой тишина за мной
Лиса и бобр, олень и лось
Знали меня своим врагом
Но как-то раз незваный гость
Пожаловал в мой дом

Ранен, слаб, изнеможден,
Сумерки весной темны
Он все же выглядел вождем
Бледных воинов луны
В устах его чужая речь
Звучала ветром с милых гор
И взгляд его сумел разжечь
Любви моей костер…

От усталости и от ран
Лечила я его, пока
Он обучал меня словам
Своего чудного языка
Сиял и пел шатер лесной,
Все зеленело и цвело
Когда мы позднею весной
Когда мы мужем и женой
Вошли в мое село

Сердце мое, птицей лети
Если тебе тесно в груди
Жги свой огонь, сгорай дотла
Радость моя белым бела

Бежали дни, как дым,
Ой-е, и он был рад
Когда его своим
Братом назвал мой брат
Как сына мой народ
Принял его, чужака,
И лишь колдун шептал: придет
Беда издалека…
Придет беда издалека

Беда пришла ко мне
Летом и в первую луну,
Когда в ночи во сне
Оставил он меня одну
Не помня дням числа,
Напрасно я что было сил
Его искала и ждала
В краю, где нас любовь нашла
След его простыл

И в зимний хлад и в летний зной
Пой, тетива, пой, пой, пой
Мне домом был шатер лесной
Стой тишина за мной
Следы людей, золу костров
Листопадом замело
И кто мог знать, что встречу вновь
Я друга моего

Он вел за собой отряд бойцов
И страшен был их разговор
О золоте моих богов
О прелестях моих сестер
О землях наших, что вполне
Готовы лечь к его ногам
И о безжалостном огне,
Что смертью станет нам!..

Дрогнет рука, но ты лети
Мы ведь одни на их пути
Надо же как судьба свела
Не промахнись, моя стрела
Ярость моя белым бела
Не промахнись, моя…

Мне брат мой сделал ивовый лук
Пой, тетива, пой, пой, пой
Хранит мой лук тепло моих рук
Стой тишина за мной.
А мне лишь соль родной земли
Солнце ее полонил мрак
И косы длинные мои
Забрал за пояс враг…




Птица
Я ещё негаданно-нежданно вернусь
Как из тумана, воды твоей напьюсь
И буду пьяной, любви твоей коснусь
Как раны

Я ещё поставлю у тебя на пустыре
Свои границы, поцелую на заре
Твои ресницы и умру, как в декабре
Летняя птица

Что за день, что за год?
Память столько не живёт
Что за бред, что за яд?
Души столько не болят
И верно, нет пути назад
Но как глаза твои горят

Я ещё не думала, не знала о том
Как будет мало – не врозь и не вдвоём
Когда же стало всё это остриём
Кинжала

Ты уже не скажешь и не сделаешь больней
Меня прощая. В этом плавящем огне
Сгорю, растаю, позабыла обо мне
Летняя стая




Голубоглазый Д`Артаньян спешит к метро
Его машину поцарапал какой-то хмырь
Его не радует весна, его нутро
Твердит: вчера был явно лишним последний пузырь
Ну что с того, что Д`Артаньян слегка помят
Зато отважен и весьма, весьма умён
Его способные мозги в себе хранят
Немало нужных телефонов и важных имён

Но не мечтай о нём, детка
Не мечтай, забудь
Если он и полюбит
То не тебя, а кого-нибудь
Ведь ты уже поумнела
И ты знаешь сама
Что судьба его – дело
Не твоего ума

У Д`Артаньяна на часах всегда аврал
Но этот факт не создаёт ему помех
Д`Артаньян незаменим, и он не врал
Когда представился тебе как один за всех
Он будет весел и красив часам к пяти
Забудет имя, обратившись к тебе на вы
Одарит беглым комплиментом и улетит
По тем же маленьким делам огромной Москвы

Так не мечтай о нём, детка
Не мечтай, забудь
Если он и полюбит
То не тебя, а кого-нибудь
Обними его нежно
Поцелуй – не в счёт
Но не дай тебе бог подумать что-то ещё
Не мечтай о нём, детка
Не мечтай о нём, детка
Не мечтай о нём, детка
Или мечтай, но редко-редко
Ведь ты уже поумнела
И ты знаешь сама
Что судьба его – это
Не твоего ума дело
Что судьба его – дело
Не твоего ума




Напела осень боссанову, смолкла и по-новой
Меня в свои объятья. Как могла себе налгать я
Ты опять простужен. Холодный вечер, скучный ужин
Взгляд в тумане ожиданья. Не хочу такого мужа.

Обыкновенно придёт зима, сожмутся вены
Чувства не разменны, но я размениваю стены
Скандалы, сцены уступят место постепенно
Абсолютному уюту моей маленькой вселенной.

В городе дождь
И каждый зонт для него похож
На мишень
Тоскливо на душе

Да и в городе грусть
Прости, я не вернусь
Назад подарки получи
Верни мои ключи

С деревьев листья как открытки, как весны отрывки
Летят, находят отдых под каблуками пешеходов
Зря себя ругаю за то, что я была другая
За капризы и сюрпризы, что творила для тебя я

Обыкновенно придёт зима, и перемены
Будут откровенны, как я с тобою откровенна
Ты как из плена вернёшься вскоре непременно
К абсолютному уюту своей маленькой вселенной
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Екатерина Болдырева | Юлия_Катрановская - Дневник Viorteya-tor-Deriul | Лента друзей Юлия_Катрановская / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»