В новую неформальную карту Санкт-Петербурга вошло 700 фольклорных топонимов города — от «проспекта Бомжевиков» до «Катькиного сада». Создатели карты собирали сленг питерских старожилов в течение трех лет общаясь с коренными обитателями разных районов города и водителями общественного транспорта.

«Неформальную карту Питера» была подготовлена и напечатана картографическим издательством «Дискус». Она составлена из альтернативных народных названий улиц, районов, площадей, заводов и магазинов — от самых современных до закрепившихся еще в XIX веке

http://travel.tickets.ua/publication/news/russia/200115-sbp_new_map.html

[показать]

Серия сообщений "С-Петербург":

статьи, публикации о С-Петербурге

Часть 1 - Вечерний Санкт-Петербург
Часть 2 - Санкт-Петербург в картинах Сергея Ляховича
...
Часть 40 - С-Петербург - Подробная справочная информация (часть1)
Часть 41 - С-Петербург - Подробная справочная информация (часть2)
Часть 42 - Неформальная карта С-Петербурга (очень большая)
Часть 43 - Зимний день в С-Петербурге - Второй снег...
Часть 44 - Зимний С-Петербург