Ахахах!!а вот я и дома!!
пары закончились в 12, и это счастье!
Слушаю задорную песенку "я - волна".
В целом утро было довольно бодрым!...правда, проснулась я с плохим настроением...знаете,бывает так...никто тебе не испортил,и даже сон страшные не снился...но смотришь на себя в зеркало, и,кажется,похож на труп...легла вчера вовремя. наверное,всё это от резкой смены режима. на каникулах позволяла себе досидеть аж до 4х ночи за компом или за книжкой...лучше ,конечно,за книжкой!ведь из-за многочасового сидения перед монитором у меня начались проблемы с шеей.

Новый семестр начался 2 дня назад...а я уже заскучала. Тоже мне,факультет иностранных языков - ГОВОРЯТ преподаватели,но никак не студенты. я на 3м курсе,и мне очень стыдно за свои знания по немецкому.В принципе ,чего-то я и добилась...но вот навыки устной речи у меня значительно ухудшились. и память к тому же. не то,что даже память,а скорее внимание и отсутствие привычки думать......:'(((
я плакаю....уже 2 года...
я так мечтала стать первоклассным переводчиком!!.... я всё ещё надеюсь.....время идёт......и ничего не меняется.......................