Йогообразный МВД Р. Нургалиев предложил недавно обращаться к новоиспечённым российским полицаям: "Господин полицейский". После "товарища милиционера" это звучит несколько странно...вы не находите? Товарища-то особенно не заработали, а уже господами стали!..
Тем более, что на нашей Псковщине слово "полицай" вызывает ассоциации в первую очередь с предателями-полицаями, фашистскими прихвостнями. Хочется Нургалиеву ассоциироваться с фашистским прихвостнем - его дело.
Но мне не всё равно.
Поэтому предлагаю компромиссный вариант: обращаться к новоявленным полицаям - "г.полицай". А уж что каждый понимает под этим "г" - "господин" или "говно", - пусть каждый и решает сам.