• Авторизация


Женские имена 12-03-2010 10:25 к комментариям - к полной версии - понравилось!


... а кому какие имена нравятся? Я вот все думаю и думаю насчет имени и пока ничего не придумала. Как я заметила...каждый период жизни меняет наше мировоззрение...на все! В том числе на имена. Сейчас мне смешно что раньше( в детстве) мне нравилось имя Жанна(только без обиняков, я никого не хочу обидеть. Это мои мысли и не более) Где-то к окончанию школы балдела от имени Лиза и Лика, сейчас как то не то. Заметила что выбирая имена стараюсь ни с кем и ни как их не соотносить. Не с людьми которые встречались с тем или иным именем. Например мне нравится имя Даша, а муж смеялся пол часа, кода отсмеялся рассказал что у них в классе была смешная девочка Даша...ну и как мне после этого гогота дочу Дашей назвать?!?! У него всегда скошенная рожа будет когда на дочу смотреть будет:))) Конечно больше хотелось бу что бы имя русское было, или звучащее на двух языках красиво. Вот и думаю я, все думаю!!! Не знаю что придумать!!!!!!!!!

[показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (13):
O_Lun 12-03-2010-11:06 удалить
Может Мария? :)
Маша-Мэри
Мне нравятся Ульяна, Маргарита. И еще два имени в запасе есть, но не скажу :) Вдруг всеж в будущем у нас девочка будет :) А то Надя уже сперла имя для мальчика, которое у нас в запасе было :)
O_Lun 12-03-2010-11:08 удалить
Кстати, Маргарита Евгеньевна - по-моему звучит очень даже ... Хотя на западе отчество не используют же.... Но все равно красиво :)
Miirrka 12-03-2010-11:43 удалить
Ответ на комментарий O_Lun # ...ну рассмешила, я тут со смеху каталась!!!!!!! Прелесть какая! Молодцы вы девчонки!! Ладно не буду спрашивать тайные имена:)) Мария это красиво очень, но у меня родная племянница Мария:) Так что я не назову уже ее так!
Miirrka 12-03-2010-11:50 удалить
Ответ на комментарий O_Lun # Да, отчество тут не в почете:(
Маргарита у меня бабушка была, я не в восторге называть как бы в честь или так же
O_Lun 12-03-2010-12:48 удалить
Гы-гы... Да мы такие :))))))
Мдя.... тады даж незнаю, что тебе предложить.
О! Придумала! Как тебе Белла? Не русское имя, но красивое. Еще Эмма нравится. Хотя с Женькиной фамилией не очень сочетание будет. А вот с твоей - красиво оба имени звучат :)
Miirrka 12-03-2010-20:33 удалить
мало того что из-за своих документов я не взяла Женькину фамилию так я ему еще дочку на свою сделаю...он меня выгонит из дома и скажет что от нас отказывается:)))))))
O_Lun 13-03-2010-13:51 удалить
ээээ....не - деть должен быть под отцовской фамилией обязательно! :)
так что ищите имя под женькину фамилию :)))))
Извините, что присоединяюсь к разговору хороших знакомых (это по всему видно), которые многое знают друг о друге.
Но меня тоже временами очень заботит выбор имени. Мода на имена идет волнами: то сплошные Наташи (у нас треть всех девочек в классе носили это имя), то вдруг почти уже забытые Екатерины, Елизаветы, Полины пошли... Недавно был бум на Анастасию...
А хороших имен гораздо больше, чем тех, что "на слуху". У меня был словарь русских личных имен (там и перевод имени с языка оригинала, и приложения в виде перечня уменьшительных форм этого имени...). Я этот словарь просто как книгу читала, очень любила его. Но - не запомнила, кто его унес "на время", а вернуть "забыли". Больше словарь не переиздавался.
Но он успел научить меня кое-чему. Во-первых, выбрать полное имя - это еще полдела.
Чаще всего его употребляют только вместе с отчеством в официальной обстановке.
Поэтому очень важно знать все "маленькие", производные, уменьшительные имена.
Мне нравится имя Анастасия, но не Настя... Екатерина, но не Катя... И таких примеров много.

Когда я выбирала имя своей дочери, муж захотел Анну, в честь своей матери. А моя мама слышать об этом не могла: так звали первую жену моего отца, которая долго пыталась его вернуть... Как быть? Я полезла в словарь и сразу же обнаружила, что, поскольку имя Анна существует давно, оно успело "обрасти" большим количеством малых форм: Аня, Анюта, Нюра, Нюся, Нюша и т.д. Было в словаре и такое уменьшительное - Ася. Его Тургенев сделал широко известным, написав повесть "Ася" (полное имя героини повести - Анна Николаевна).
Вот это имя мне очень понравилось! И у мамы моей плохих ассоциаций с ним не было.
Так и стала моя доченька Асей, Асенькой, что логично: сокращенное от Анюся.

На богатый выбор уменьшительных имен всегда нужно обращать внимание! То, что нравится Вам, может раздражать Вашу дочь, но если имя имеет такой "шлейф", всегда можно найти то, что устроит всех. У меня несколько знакомых Людмил (по паспорту), но все они носят разные имена: Люда, Люся, Мила... Моя дочь сейчас мечтает о том, чтобы родить в будущем девочку и назвать Александрой. Если так случится, то неизвестно, кто будет бегать по дому - Саша, Шура, Саня, Сандра, а может быть, Аля?

Почему-то "ушли со сцены" Валентина, Галина, Лидия, Зинаида... А вообще на эту тему можно рассуждать очень долго... Я Вас уже утомила - простите!
Miirrka 14-03-2010-10:38 удалить
Ответ на комментарий Соль-Вейг # Да нет, что вы, ни в коем случае не утомили:) Приятно читать то, о чем думаешь сама:) Даже если бы и нашлось с чем поспорить или не согласиться из Ваших слов, тоже было бы интересно об этом поговорить! :) Русских красивых имен очень много, и многие другие имена красиво звучат. Но не все могут выговорить или же искажается так что страшно произнести. Та же Анастасия произносится как Анастейжа(анестезин какой-то получается:( ) Я действительно думаю о дочке в первую очередь. Надо так выбрать что бы ее не смущало в будущем это. К примеру, Виктория, красивое имя, но так ее будут называть только читая ее паспорт, или же документы, куда списывалась паспортная информация.
...Вика для меня звучит прекрасно,а вот Вики( на англ.лад ) это режет мой слух:( к тому же фамилия у нас трудно произносимая...вот и надо все это обдумать [показать]
Siniko_DeLux 14-03-2010-13:38 удалить
жаль, что мое любимое имя Ольга на английском звучит намного жестче, чем на русском! А сколько у него вариаций!!! Олечка, Оленька, Олюсик,Лёля.......)))
Моя знакомая недавно назвала дочь Марианной, уменьшительное имя - Мара. Я такое сокращение впервые услышала. Странно было... Но скоро привыкли.
А Вам Виктория нравится по звучанию или по смыслу (переводу)? С этим же значением (Победа) есть еще одно имя - Ника. Хотя на английский манер это может совсем не звучать.
Вероятно, для вашей языковой среды подошло бы имя Маргарита. Я очень люблю героиню романа Э.Л. Войнич "Прерванная дружба", носившую это имя!
Miirrka 15-03-2010-00:37 удалить
Ответ на комментарий Siniko_DeLux # Да, это точно!! Столько красивых имен, а нечего выбрать! Вот Анна как красиво звучит, а по англ. получается Энна на грузинском языке это вообще означает "язык"...ну и как быть!!?! :) Дилемма! Но я ее разрешу!!!!! Мне бы на дочку посмотреть когда родится!!! А там все ясно будет!!!!!!!! [показать]
Miirrka 15-03-2010-00:47 удалить
Ответ на комментарий Соль-Вейг # Красивое имя,но на англ. будет звучать как Мэриэнна, звук "а" будет или превращен в "э" или же грубо звучать сама буква "а" и так все имена такого типа! Я конечно может слишком большую панику подняла с именами...но ведь хочется не ошибиться!
Имя Виктория нравится по своему звучанию больше чем Ника. В сокращенном варианте Вика мне тоже нравится больше чем Ника. Маргарита очень красивое имя, но у меня бабушка была Маргарита. А я предпочитаю не связывать будущее имя дочки с родственниками. [показать]


Комментарии (13): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Женские имена | Miirrka - Miirrka-это немножко кошка,которая муррчит | Лента друзей Miirrka / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»