в "эксмо" вышло наконец "собрание сочинений" дж.д. сэлинджера вот с такой прекрасной рыбой на обложке. переводил я .  внутри там вот это:
= Ловец на хлебном поле
= Девять рассказов:
- Самый день для банабульки
- Дядюшка Хромоног в Коннектикуте
- На пороге войны с эскимосами
- Хохотун
- У швербота
- Для Эсме, с любовью и скверной
- Губки — ах, в глазах листва
- Серый период де Домье-Смита
- Тедди
= Фрэнни
= Зуи
= Потолок поднимайте, плотники
= Симор. Вводный курс
http://spintongues.livejournal.com/225234.html

http://sea-mammal.livejournal.com/32597.html