Двое мужика шли домой после пьянки. Они решили срезать дорогу и для смеха пройти через кладбище.
Дойдя до середины кладбища, они услышали какое-то постукивание и увидели смутную тень. Оба застыли от ужаса. Но потом они разглядели старика с молотком и долотом, который трудился над одним из надгробий.
- Японский бог, дед! - сказал один мужик, переводя дух. - Ты напугал нас до полусмерти. Мы думали, что ты призрак! Какого хрена ты работаешь так поздно ночью?
- Да, эти идиоты – возмутился старик, - написали мое имя с ошибками!